i 7 â HISTOIRE 



Tortues, à boîte , dont le devant du plastron, 

 est seul mobile. 



La première a onze plaques au plastron, 

 la suivante en a treize, et les autres douze. 



4. Tortue odorante, testudo odorata, 



5. Tortue noirâtre , testudo subnigra. 



6. Tortue à goutelettes , testudo virgulata. 



7. Tortue à boîte, testudo clausa. . 



8. Tortue courte - queue , testudo breçi- 

 cauda. 



Je dois prévenir ici que la tortue à gou- 

 telettes est une espèce voisine, et cependant 

 différente de la tortue à boîte proprement 

 dite , que Bosc a rapportée de la Caroline ; je 

 soupçonne aussi qu'elle doit être la même 

 que la plupart des tesîudines carolinœ que 

 j'ai citées, d'après Schœpff , dans la synony- 

 mie de la tortue à boîte; mais, comme je 

 n'ai pas eu le tems de faire toutes les re- 

 cherches nécessaires pour éclaircir ces doutes, 

 je n'ai pas osé établir de changemens dans 

 la synonymie. C'est aussi la tortue bombée ,' 

 test, carinata de Lacépéde. 



3 'ai nommé tortue retzienne la tortue à 

 trois carènes que Schœpff a décrite d'après 

 Retz ; et j'ai donné de préférence ce nom 



