DES TORTUES. 17S 

 3e tortue à trois carénés à une espèce voi- 

 sine de la tortue retzienne , qui en diffère 

 cependant par la forme de ses plaques ver- 

 tébrales et par celle de son plastron , ainsi 

 que je le démontrerai par la suite. 



J'ai observé et décrit ] d'après nature , les 

 sept premières tortues à boîte déjà connues, 

 même la tortue retzienne , d'après un indi- 

 vidu qui a appartenu à feu Hermann, qui 

 professoit récemment encore l'histoire natu- 

 relle à Strasbourg. Cet observateur, égale- 

 ment recommanclable par sa profonde éru- 

 dition et par ses travaux, a enrichi l'histoire 

 naturelle d'une foule de découvertes très-pré- 

 cieuses et de mémoires instructifs. Sa mort 

 prématurée a causé des regrets bien sincères 

 aux élèves qu'il instruisoit, aux naturalistes 

 qu'il a formés, et aux savans qui savent appré- 

 cier tout ce qu'il a fait pour les progrès de 

 l'Histoire naturelle. 



Il existe peut-être encore d'autres tor- 

 tues d'eau douce ou de marais qui ap- 

 partiennent à cette section ; mais elles ne 

 sont pas connues ; car j'ai assez bien examiné 

 toutes les tortues qui ' sont décrites dans 

 cet ouvrage , pour assurer qu'aucune autre 3 

 parmi elles, ne doit réellement pas appartenir 

 à la section des tortues à boîte. 



