176 HISTOIRE 



variée de blanc sur les joues et en dessous." 

 Il a le front lisse , les orbites ovales , les 

 narines saillantes au dessus de la mâchoire 

 supérieure, les mâchoires simplement tran- 

 chantes. La peau du cou est lâche, verra- 

 queuse sans écailles , et brune striée de blanc 

 en dessous. Les membres sont rudes, un 

 peu écailleux sur-tout en dessus : on compte 

 cinq doigts onguiculés et palmés aux pieds 

 de devant, et seulement quatre onguiculés 

 et palmés avec un rudiment de doigt sans 

 ongle, à ceux de derrière. La queue courte, 

 conique et pointue , est entourée d'écaillés. 



La patrie de cette tortue est inconnue ; 

 il est seulement facile de reconnoître qu'elle 

 vit dans l'eau douce. La figure et la descrip- 

 tion de Schœpfï ont été faites sur un indi- 

 vidu conservé dans l'esprit de vin par feu 

 Hermann , de Strasbourg , qui l'avoit éti- 

 queté sous le nom de tortue ronde ( testudo 

 orbicularis ) ; mais à tort , car la tortue ronde 

 de Liiniaeus en diffère beaucoup , et est la 

 même espèce que la tortue jaune d'Europe, 

 ainsi qu'il est prouvé dans l'histoire naturelle 

 de cette dernière. 



Retz est le premier naturaliste qui ait 

 observé cette tortue, et il a envoyé à SchœpfF 

 une note indicative des caractères qui sont 



propres 



