DES TORTUES. 221 

 que les six autres latérales ressemblent à un 

 carré -oblong. 



Les plaques marginales sont au nombre 

 de vingt-cinq , toutes carrées oblongues , 

 profondément striées en travers dans une 

 moitié et à peine striées en long clans l'autre 

 moitié. Ce bord de la carapace est entiè- 

 rement incliné sur les flancs et la queue , 

 et dans une inclinaison oblique au dessus 

 du cou , des bras et des cuisses. Ces der- 

 nières plaques placées au dessus du cou et 

 des membres sont très-faiblement festonnées 

 et tranchantes sur leur bord : au dessus du 

 cou il y a une foible échancrnre élargie ; 

 tandis que les plaques , qui sont dessus les 

 membres , sont plus alongées quejles autres, 

 avec leur bord très-légèrement relevé, 



Le plastron de la tortue grecque , d'après 

 les dimensions données précédemment par 

 Schœpff, devrait avoir en longueur les trois 

 quarts au plus de celle de la carapace ; et 

 cependant j'ai observé constamment que le 

 plastron de cette tortue est presque aussi 

 long que la carapace : je crois donc recon- 

 naître d'où a pu provenir l'erreur de Sclicepfï 

 par rapport à cette trop grande dispropor- 

 tion ; SchœpfF aura compris sans doute dans 

 la mesure de la carapace sa longueur et sa 



