

Hd Fn ah a ee chen AN NUT War 
E 4 Fn 1 Tu MAURER, Be ? e 
Eduard Albert Bielz. 
Rede zur Eröffnung der Generalversammlung am 28. Dezember 1898. 
Von 
Dr. J. Capesius. 
- Indem wir, hochgeehrte Anwesende, in gewohnter Weise mit 
dem zur Rüste gehenden Jahr zusammentreten, uns Rechenschaft 
zu geben darüber, was dasselbe im Leben unseres Vereines be- 
deutet, ist es gar nicht anders möglich, als dass diesmal alles 
übrige zurücktritt hinter dem schmerzlichen Gedanken an den 
' Verlust dessen, der heute vor einem Jahr noch diesen Platz ein- 
nahm, den wir seit Jahrzehnten als das Haupt, ja als die Seele 
unseres Vereines zu verehren uns gewöhnt hatten. 
So folge ich denn nur dem Gebot der Dankbarkeit und der 
uns alle lebendig erfüllenden Pflicht pietätvoller Erinnerung, wenn 
ich es unternehme,' in dieser Stunde die Persönlichkeit unseres 
unvergesslichen Vorstandes Eduard Albert Bielz uns vor 
Augen zu führen. Bildet doch, was er gewesen ist und geleistet 
hat, einen wesentlichen Teil von dem, was unser Verein erstrebt 
und erreicht hat, und stellt zugleich von allgemeinem Stand- 
punkt betrachtet ein gut Stück sächsischer Kulturarbeit in diesem 
Lande dar. 
Das grosselterliche Haus, auf welches die Abstammung unseres 
Bielz zurückführt, war ein schlichtes Bürgerhaus der sächsischen 
Marktgemeinde Birthälm. Ein Sohn desselben Michael Bielz wurde 
durch seine guten Anlagen und seinen Wissensdrang den Gymnasial- 
studien zugeführt, denen er in Mediasch und Hermannstadt oblag. 
Den Besuch einer deutschen Universität erlaubte die Mittellosigkeit 
der Eltern nicht, und so musste er sich mit einer Fortsetzung 
seiner Studien am Klausenburger reformierten Kollegium begnügen, 
während er gleichzeitig als Privatlehrer in herrschaftlichen Häusern 
seinen Unterhalt verdiente. Seine ‚Bildung aber förderte er auf 
Fr 
