15 
Werkes zu stande, welches heute noch in der naturwissenschaft- 
lichen Litteratur ‘unserer Heimat eine so wichtige Rolle spielt. 
In diesem Zusammenhang mag endlich nochmals jener Grenz- 
bereisungen gedacht werden, die Bielz in den Jahren 1869 und' 
dann wieder 1874 und 1875 als Mitglied der betreffenden Kom- 
missionen unternahm, wobei er das ganze östlich-südliche Grenz- 
' gebirge in zusammenhängendem Zuge besuchte, „was wohl“ wie 
er mit Recht hinzufügt, „kaum einem meiner Zeitgenossen ver- 
gönnt war.“ Und wenn er auch hier, während die übrigen Kom- 
missionsmitglieder sich auf den Rastplätzen dem Behagen der Siesta 
hingaben, unermüdlich war im Absuchen der Umgebung nach 
Schnecken, Käfern, Pflanzen und Steinen, da meinten die romä- 
nischen Führer kopfschüttelnd: batrinu n’are hodine — der alte 
Herr hat keine Ruhe. 
Man wird nach alledem es nicht übertrieben finden, wenn 
wir der Annahme Raum geben, dass in Bezug auf genaue durch 
vielfältige eigene Beobachtung gewonnene Kenntnis der Natur- 
' verhältnisse Siebenbürgens Bielz ganz ohne Vergleich dasteht, und 
daher er auch vor allen anderen zu einer allgemeinen alle Seiten in 
Betracht ziehenden Darstellung dieses Landes berufen war. Dieser 
Aufgabe unterzog er sich thatsächlich in seinem Handbuch der 
Landeskunde Siebenbürgens, welches 1857 erschien, nachdem er 
schon 1856 für den Schulgebrauch eine kurzgefasste Erdbe- 
schreibung von Siebenbürgen herausgegeben hatte. Das Werk 
nennt sich eine physikalisch-statistisch-topographische Beschreibung 
und behandelt nach einer geschichtlichen Einleitung in seinem allge- 
meinen Teil nicht nur die physische Geographie mit eingehender 
Berücksichtigung der Geographie, der Flora und Fauna, sondern 
auch die Bevölkerungs- und Kulturverhältnisse mit eingehenden 
statistischen Zusammenstellungen, ferner die Verfassung und Ver- 
waltung des Landes. Der spezielle Teil enthält eine vollständige 
Topographie des Landes mit kurzer Charakteristik der grösseren 
Ortschaften. Der Vergleich mit einem 20 Jahre älteren Werk 
gleicher Richtung, dem Handbuch der Statistik und Geographie des 
Grossfürstentums Siebenbürgen von Benigni v. Mildenberg, zeigt 
einen ganz ausserordentlichen Fortschritt in der Vollständigkeit 
sowie in der wissenschaftlichen Durchdringung und Verarbeitung 
des Stoffes, nach welcher Richtung übrigens Söllners 1848 zum 
grössten Teil gedruckte Statistik *) schon sehr wesentlich vorge- 
arbeitet hatte. Namentlich ist die Kulturstatistik eingehend be- 
*) Die Uebersicht über die Fauna in derselben rührte von Bielz her, 
