Pe ET RE 1 A ee 
KR IETRE Velkar AP: STR ATE By v AR En 
E , Nana Ben. Ka Pin KB 
DR, A N 
r ‘ UL+ un 
ER EEE 
ir ’e ” 
18 
Hermann u. a. Gelegentlich erschienen auch Aufsätze von ihm in 
den Schriften des Erdelyi muzeum egylet, wie er denn auch stets 
im Laufenden war mit den Erscheinungen der magyarischen 
Litteratur. 
Und. nicht nur der Gelehrte von Ruf, der Fachgenosse, 
sondern jeder, der sich mit irgend einer Frage, einem Anliegen an 
den viel aufgesuchten Herrn Rat wandte, konnte freundlichster 
Aufnahme, eingehendster Belehrung und Weisung gewiss sein — 
und wenn es sich auch nur um zweckmässige Veranstaltung eines 
einfachen Gebirgsausfluges handelte. 
Während seiner Wirksamkeit als Ministerialbeamter in Budapest 
wurde sein Rat sowie seine Vermittlung bei den Zentralstellen des 
Landes von den heimischen Kreisen für grössere oder kleinere. 
Angelegenheiten auch häufig in Anspruch genommen, und seine Ver- 
trautheit mit allen Verhältnissen sowie die persönliche Beliebtheit, 
die er allenthalben genoss, führten häufig zum gewünschten Erfolg. 
Diese vielen persönlichen Beziehungen in Verbindung mit 
seinen grossen wissenschaftlichen Verdiensten brachten es mit sich, 
dass Bielz einer ganzen Reihe gelehrter Körperschaften als korre-. 
spondierendes Mitglied angehörte, so der Wiener geologischen Reichs- 
anstalt, der Berliner Gesellschaft für Erdkunde (schon 1863 durch 
Vermittlung des berühmten Afrikareisenden Heinrich Barth, welcher 
gelegentlich eines Besuches in Hermannstadt im Verkehr mit 
Bielz besonders von dem wissenschaftlichen Leben hier einen sehr 
günstigen Eindruck davongetragen hatte), ferner seit 1873 der 
ungarischen Akademie der Wissenschaften in Budapest, dem 
siebenbürgischen Museumverein, dem romänischen Kulturverein 
Associatiunea transsilvaniei. Dass er in unserem Verein für sieben- 
bürgische Landeskunde seit mehr als 30 Jahren die Stelle eines 
Ausschussmitgliedes bekleidete, war nur selbstverständlich. Ein 
Jahrzehnt hindurch hat er demselhen auch als Kassier gedient 
(1861—1871). | 
Auszeichnende Anerkennung erfuhr seine wissenschaftliche 
Arbeit im Vaterlande noch durch die Ernennung zum Dr. phil. 
hon. causa durch die Klausenburger philosophische Fakultät im 
Jahre der ungarischen Millenniumsfeier 1896, wobei höchstens auf- 
fallen könnte, dass es so lange gedauert hat, bis man seinen Ver- 
diensten in dieser naheliegenden Form gerecht wurde. 
Und nun wäre es unsere Aufgabe, in Dankbarkeit alles dessen 
zu gedenken, was Bielz für unseren Verein gewesen ist und ge- 
leistet hat. Das ist nun freilich so vieles und mannigfaltiges, dass 


