1838.] 



Grammar of the Panjabi Language. 



719 



Rupa 



Jist 



Para 



Jiwa 



B urtal 



Patharr 



Pat tar 



Anguta 



Chichi ungul 



Pabb 



Adi 



Gita 



Pini 



Goda 



Chapni 



S.thal 



Pat 



Chutud 



Niv 



Dhuni 



Tang 



Pet 



Ojri 



Andray 



Phiphada 



Hath 



Jibh 



Tali 



Vini 



Kohni 



Doula 



Mohda 



Pith 



Gal 



Gala 



Sangi 



Hoth 



Dand 



Alasha dahna 



Khadi 



Khodi 



Kala 



Galh 



Nakh 



Kothi 



Ghodi 



Akh 



Pipili 



Anna 



Chhappar 



Bharwata 



Mat ha 



Putputi 



Talu 



Kopad 



Ghandi 



4x 



silver 



DllOUMl 



nape of the neck 



pewter 



Kan ~ 



ear 



> quicksilver 



Papdi 

 Kanune 



soft part of ear 

 lobe 



yellow orpiment Suthaii 



trowsers 



stone 

 leaf 



Nala 

 Nada 



J breeches string 



nail 



Pag 



turban 



little toe 



Mittha 



sweet 



sole 



Khatta 



sour 



heel 



Kouda 



bitter 



ancle 



Kasaila 



pungent 



calf 



Sahuna 



salt 



knee 



Bakbaka 



nauseous 



knee-cap 



Phika 



insipid 



| thigh 



Tatta 

 Thanda 



hot 

 cold 



buttocks 

 > navel 



Narm 



Kula 



Sakhat 



jsoft 

 hard 



leg 



Kharwa 



rough 



stomach 



Kula 



smooth 



tripe 



Dhila 



liquid 



entrails 



Thinda 



greasy 



lungs 



Uchha 



high 



hand 



Ninwa 



low. 



tongue 



Mehnga 



dear 



palm 



Sasta 



cheap 



below the elbow 



Gilla 



wet 



arm 



Sukka 



dry 



elbow 



Sukha 



bhang 



arm above elbow 



Wal 



hair 



shoulder 



Pate 



locks of hair 



back 



Muchha 



mustachoes 



| neck 



Dadi 

 Juda 



beard 



top knot of hair 



wind-pipe 



Mendi 



ringlets 



up 



tooth 



Kachh 

 Bagal 



? armpit 



jaw tooth 



Kuth" 



cue of hair 



1 chin 



Palka 



Tplaited hair by 

 ) which virgins 



jawbone 





) are distinguish- 



cheek 





V ed 



nose 



Kimari 



virgin 



I grisel of the nose 



Randi 

 Gabru 



widow 

 bridegroom 



eye 



eyelash 



Gharwala 

 ^T/iawand 



j husband 



eyeball 



Wouti 



bride 



eyelid 



Gharwali 



wife 



eyebrow 



Daru 



gunpowder 



forehead 



Barud 



ditto 



temple 



Gha 



grass 



scalp 



Daua 



grain 



crown 

 palate 



Chitta 

 Bagga 



J- white 



