720 



Grammar of the Panjahi Language. 



[Aug. 



Lai 



red 



Jhala 



mad 



Kala 



blaek 



PhanwanS 



pleasure 



Nila 



blue 



Kawad 



angry 



Pila^ 



yellow 



Manda 



ill 



Sawa 



green 



Changa 



well 



Machhi 



fish 



Pid 



pain 



Mah parshad 



flesh 



Kagadb 



paper 



Suiaj 



sun 



Da wad 



inkstand 



Chan 



moon 



Lekhan 



pen 



Pin is 



palanqueen 



Khuh 



well 



Tara 



star 



Rah 



road 



Ubbhurda 

 Chadda 



J- east 



Ponda 



Nao 



journey 

 name 



Sehanda 



west 



Wadhyai 



fame 



Parbat 



north 



Kathi 



saddle 



Da khan 



south 



Rakab 



stirrup 



Wah 



wind 



Dumchi 



crupper 



Hanera 



darkness 



Tahru 



saddle-clotla 



Haneii 



dust storm 



MuftAta 



head stall 



Chhanan 



light 



Far Akhi 



surcingle 



Dakh" 



grapes 



Hall 



plough 



Duhnga 



deep 



Panjali 



yoke 



Kaeha 



raw 



Suaga pat 



drag 



Pakka 



cooked 



Kalii 



pickaxe 



Singh 



horn 



Ramba 



spade 



Sumb 



hoof 



Datri 



sickle 



Khur 



divided ditto 



Paili 



field 



Unn 



wool 



Pah ad 



hill 



Run 



cotton 



Tibbt" 



hillock 



Runi 

 Boli 



do. 

 language 



Chhil 

 Sakk 



J bark 



Bhukb 



hunger 



Jad 



root 



Treh 



thirst 



Tehnf 



branch 



Jhuti 



shoes 



Kotdj 



room 



Anna 



blind 



Dahlan 



verandah 



Gunga 



dumb 



Itha 



brick 



Dora 



deaf 



Veda # 

 Taya 



terrace 



Sujaka 



having sight 



father's elder 



Luhla 



lame with both 





brother 





legs 



Dada 



father's father 



Kana 



blind of one eye 



Nana 



mother's father 



Bhenga 



double sighted 



Par nana 



nana's father 



Langa 



lame of one leg 



Shakarnana 



father of latter 



Sid ha 



straight 



Potra 



grandson 



Dinga 



crooked 



Padotra 



great grandson 



Apatha 



upset 



Bharjai 



sister-in-law 





Vocabulary of Verbs. 





Avna 



., to come 



Pi vna 



to drink 



Javna 



to go 



Satna 



to throw 



Leavna, 



to bring 



Devna 



to give 



Le javna 



to carry away 



Lena 



to take 



Rakhna 



to put 



Nachna 



to dance 



Uthaviia 

 Uthna 



to raise 

 to rise 



Kudana 

 Hasna 



to leap 

 to laugh 



Baithna 



to sit 



Rona 



to weep 



Khavna 



to eat 



Sadna 



to call 





