sehen Regierung, Jahre lang mit der Durchforschung Peru's beschäf- 

 tigt haben, wie Mutis, Ruiz, Pavon und Häncke. Das erste Werk, 

 welches für Peru, ganz besonders aber für die südöstlichen Länder 

 Südameriha's, eine wissenschaftliche Bedeutung hat und immerfort einen 

 Glanzpunkt in der, z*u jener Zeit so sehr darnieder liegenden, Zoologie 

 bilden wird, ist die, zu Anfang dieses Jahrhunderts erschienene, Arbeit 

 über Säugethiere und Vögel vom spanischen Genieoffizier Don Felix 

 de Azara *). Mit ausserordentlicher Vorliebe für die Therologie und 

 Ornithologie und einer seltenen Beobachtungsgabe ausgerüstet, widmete 

 er während 20 Jahren, die er in Paraguay, Entre-Rios und der Banda- 

 Oriental zubrachte, alle freien Stunden, die er von seinem Staatsdienste 

 erübrigen konnte, den Naturwissenschaften, und veröffentlichte nach 

 der Rückkehr in sein Vaterland seine Beobachtungen. Die Beschrei- 

 bungen, die er von den Säugethieren und Vögeln liefert, zeichnen sich 

 durch eine sehr grosse Genauigkeit und Sorgfalt aus und machen den 

 Mangel an systematischen Kenntnissen weniger fühlbar. Azara ist treu, 

 wahr und einfach, und wird gewiss zu allen Zeiten die Anerkennung 

 finden, die seinen grossen Verdiensten um diesen Theil der Zoologie 

 gebührt. Nur ist zu bedauern, dass auch er der zu jener Zeit so 

 allgemeinen Tendenz folgte, die von den altern Naturforschern aus an- 

 dern Ländern schon beschriebenen Thiere in den seinigen wieder fin- 

 den zu wollen; einer Richtung, der die frühern Reisenden zu viel, die 

 spätem leider zu wenig huldigten. Besonders war Buffon die Hauptquelle, 

 die Azara für seine Vergleichungen benutzte, und es war daher natür- 

 lich und unvermeidlich, dass er unzähligemal nicht mit dem französi- 

 schen Zoologen übereinstimmte, wodurch er sich veranlasst fühlte, 

 gegen seinen Autor, wie er ihn nannte, mit ungerechtem Tadel scharf 

 aufzutreten. 



Da ein grosser Theil der von Azara beschriebenen Vögel auch in 

 Peru vorkommt, so war mir dieses Werk bei der Bearbeitung der 

 vorliegenden Abtheilung von grosser Bedeutung und Nutzen. 



Wenige Jahre später als Azara's Apuntamientos erschienen die 

 Recucils d'observations zoologiques etc. von Baron Alexander v. Hum- 



*) Apuntamientos para la liistoria natural de los paxaros del Paraguay y Rio de la Plata escrilos 

 por D. Felix de Azara. Madrid 1802 — 5. 4°. espan. 



Das Werk über die Säugethiere erschien in französischer Uebersetzung in Paris früher als das 

 spanische Originalwerk und führt den Titel : Essai sur l'histoire naturelle des quadi upedes de la Pro- 

 vince de Paraguay par Don Felix de Azara. Traduit sur le manuscrit inedit de l'auteur par Moreau 

 St.-Merv. Paris 1801. 



