im 



einem, dem hiesigen Museum aus der Gegend von Montevideo zuge- 

 kommenen, von mir für das Jugendkleid des F. pileatus erkannten Vogel 

 überein 5 den von Temminck hingegen pl. col. 264 als alten F. polio- 

 gaster abgebildeten Vogel halte ich für das, dem alten F. pileatus un- 

 mittelbar vorhergehende Kleid. Hr. Temminck beschreibt die Unterseite 

 dieses Vogels als »vollkommen einfarbig, sehr hell weisslich aschgrau«, 

 während ein, dieser Beschreibung fast vollkommen entsprechendes Exem- 

 plar des hiesigen Museums sich dadurch unterscheidet, dass die untere 

 Körperseite weisslich, mit einem, besonders an den Schienen merklichen, 

 hell rostrÖthlichen Anfluge ist. Ich hoffe, dass sich in der Folgezeit 

 bei umfangreicherem Materiale diese hier angegebene Verschiedenheit 

 als in der Hauptsache durchaus nicht störend herausstellen werde, um 

 so mehr, da Natterer selbst bei seiner letzten Anwesenheit in Berlin 

 das so eben angeführte Exemplar als seinen F. poliogaster bezeichnete. 

 Die Beschreibung dieses Vogels, welcher als Uebergangskleid von F. 

 poliogaster zu F. pileatus von Wichtigkeit ist und meine Annahme der 

 Identität beider Arten bestätigt, ist folgende: 



»Die Haube ist einfarbig schwarz, die Federn an der Basis weiss, 

 also ganz wie beim alten F. pileatus ; der Rücken und die Flügel haben 

 noch die dunkelbraune Färbung wie die Jüngern Vögel und zeigen noch 

 hin und wieder die heilern Säume der Federn. Zwischen den Federn 

 des Rückens indessen und des Schulterfittigs befinden sich mehrere ganz 

 frisch gemauserte, welche durch den einfarbigen, aschgrauen Ton und 

 die dunkleren Schafte ganz mit denen des F. pileatus übereinstimmen. 

 Die Unterseite ist einfarbig weisslich, sehr schwach hell röthlichgelb 

 angelaufen; von gleicher Farbe sind die untern Deckfedern der Flügel 

 und der Schienen, und besonders letztere mit einem stärkern hell rost- 

 rÖthlichen Anfluge, also schon deutlich den Uebergang zu den rostrothen 

 Schienen des alten Vogels anzeigend. Von besonderer Bedeutung sind 

 nun aber die, hauptsächlich an der Kehle zum Vorschein kommenden, 

 untermischten neuen Federn, welche ganz von der aschgrauen Farbe 

 des Gefieders der alten Vögel sind und ganz deutlich die dunkleren 

 Schäfte zeigen, welche Hr. Temminck besonders als Kennzeichen für 

 seinen alten F. poliogaster hervorhebt. Das so eben beschriebene Exem- 



