420 



FOREST AND STREAM. 



[Jum 23 1881 



gportsmau's (jjiooip. 



PATENT 



SELF-CLOSING PLUNGE 

 TRAPS. 



PATENT SELF-CLOSING TRAPS, WITH EXTRA 



DOOR TO SHOW WHEN BIRD IS NOT 



IN TRAP. 



Price i>cr pair, 823. 



This trap Is used by all toe principal associations 

 In theU. S., and Is considered lill- best trap made 

 tor rapid shooting . Manufactured by 



PARKER BROS., Meriden.Ct., 



MAKERS OF THE WORLD-RENOWNED 



PARKER BREECH-LOADER. 

 Send lor Catalogue of Gun Implements, etc. 



Now is the Time 1« Order 



TENTS, AWNINGS & FLAGS. 



Tern 

 Photo, 

 Tents 

 kinds 

 Boat ft 

 order, 

 low flj 



S. HH.mii nn .,- n i ■ urn 



South stieet, KCW Yoik. 



ork done In best manner and at 



Sendforillustrntcd circular. Adc 



MF.nway, over Wall street terry-house, 



C W.F.DARE 



Manufacturer of 

 VALISE-TOP 



CHILDREN'S 

 CARRIAGES, 



SPBBTO AND 

 ROCEJNG 

 % HORSES, 



TALLY HO'S, VELOCIPEDES, BICYCLES, 

 WAGONS, DOLL CARRIAGES, SLEIGHS, Etc. 



Depot, 47 CorUandtStreef,N. Y. 



THEHUNTINGSIGHT 



UMAX'S 1'ATENT f OMBINA- 

 TIOJT GOT SIGHT 



Makes a Sportlnjr Rifle perfect. Send for 

 .•Ire'dar ',.!,i:ii'ii'i, ii. I: c, . ■ i-] p i Ion. wi , 

 dress 



WILLIAM twux, 



MIDDLEFIELD, CONN. 



The Edgar Barbless Hook. 



PATENTED. 



No. 4 and 6. 



[for One Dollar, one Cleaner, Patches, Bru 

 " ind full directions »ent free of postarre," 



,.. derluc rlvt. c»]lt>r<i at gun. Seal for ci.rcul.ft M 



| AU^t. VARDLEY EROW^^ fl 



gyor&nw'a §aeis. 



3 Coiiscculiru 



Shots, 30 feet, oi't'-liaiul. 



WILT) harry, the Indian ' cout, says that with 

 a Stevens' Rifle or Pistol, ai so feet, off-hand, he 



way all day long. He Is obliged to use these arms 

 todo " 



;.ii ■■ 



•rein; 



CC-rOUS 



uuier uiiucun anu wonaenoi snots, nieonlyob- 



sohaiidy to take ap;iri and ccrrv aboul In a trunk 

 or bag. ilial evor.vli..dy wall's them, and the makers 

 have had lo enlarge the r:ii-i..ry, ntul work nights to 

 supply the demand, and even In the dull season 

 cannot gel much stock ahead. Send for llluslraicd 

 price list to 



t'HAS. TOI SOM, 100 Chambers St., >'. Y. 



Dealer In 

 Fire-Arms, Ammunition, and all Articles con- 

 nected with the same, and sole agent tor 

 T. STEVENS & CO.'S 



JBreech JLoadlnq Arms. 



SINGLE GUNS: Plain, S12..5 l ; Twist, $15.50; Lami- 

 nated. $17. 



RIFLES: .22 cal.,2iin.,$20: 201u.,$22; SSSin,,*aj. 

 .85!,. 86 01- .44 « 20; 21 ; 22. 



HUNTER'S PET RIFLES: .22. .S3. ,3S or .44 cal , IS 



in.. Sis; 2". 111., i'ld ; 24 in.. $21. 

 POCKET EIFLEs: .22 or .32 cat, 10 in , $12.25 • 12 



ln.,?is.25; 15 In, $15; is in., SlC.v.t. 

 GALLEKY PISTOLS: Light, *2" ; heavy, $22. 



J. A. P. BON.tI.DK. 



Thurber's Reliable 



CANNED GOODS 



— FOB THB — 



Swntev and the Angler, 



— OK — 



TRAVELER RY LAND OR SEA. 



Thurber's Reliable Canned Goods will be found 

 just the articles required. They are packed In 

 handy and convenient nackae-es. and are ready for 

 use at a moment's notice. Can be served hot or 

 cold. The following will be found specially adapt- 

 ed to the requlrer-"-* 



THURBER' 



risinan : 



ROAST " 



" BONED CHICKEN, 



" ROAST " 



" LUNCH HAM, 



" WHOLE BONELESS COOKED HAMS, 



:.■:■-■ ~ c£. 



" ROLLED OX TONGUE, 



" POTTED MEATS, 



Hani/Tongue, Beef, Turkey, Chicken, Duck& Game. 



.•else j ' all .ass, -ii. i.-i. I or i ann-ii \ ec-iHu-il.-; and 

 Fruits packed v i,i.s-,. ■■ -i -ci wliiie fresh and de- 

 licious. Sold be all iirsi-ciass grocers and dealers 

 in ReUable Food Products. 



Archery, Lawn Tennis, 

 Cricket, Croquet 



— AND — 



SPORTING GOODS 



OF EVERT DESCRIPTION. 



C. F. A. HINRICH3, 



39-33 Park PJace, New York. 



Catalogues on application. 



§afcls <md§esprfs[pr §»$ort8tnm. 



Virginia Midland R. R. 



The Safest, the Shortest, the Best Route to Florida 

 and South. 

 Pulman Palace oars direct without change. 

 Guns ana dogs carried free. Leaves New York ae 

 lo p.m. and 8:40 p. m.: Washington, T:10 a. m. and 

 10 P. M. MERCER SLAUGHTER, General Ticket 



Agent, Alexandria, Va. ~— 



§otels mi Routes fur Sportsmen 



Black Bass and Maskalonge 



THE CELEBRATED FISHING GROITNDS OF THE 



THOUSAND ISLANDS. 



St. Lawrence Hotel andtheRathbunHonse, 



CAPE VINCENT, N. Y. 

 [Terminus of R. W. & O. R. F.J 



Both under one management. The Rathbun House 



has been enlai-y-en tc double Its tenner capacity, and 

 both houses refitted and return. -lie, i throughout. 

 They are located in the Immediate vicinity of the 

 very 



BEST FISHING GROUNDS OF THE ST. 

 LAWRENCE BITER. 



Competent oarsmen with first-class boats at rea- 

 sonable prices can always, be obtained. Malaria, 

 mosquitoes and hay fever are unknown at this 

 point. The terms fot b aard at either of the hotels 

 are from $7 to $14 per week, according to location of 

 room. 



866 FOREST AND STREAM Of July 1 , 1 S80, " BaSS 



and Maskalonge Fishing.-' lor description of the 

 an tactions, and send for circular containing full 

 particulars. 



H. L. FOX, Cape Vincent, N. T. 



"THE FISHING LINE." 



TAKE THE 



Grand Rapids & Indiana R. R. 



THE ONLY ROUTE TO THE 

 Trout, Grayl Lug- & Black Bass Fisheries, 



NOETHERN MICHIQAN. 



The waters of the 



Grand Traverse Region. 



and the Michigan North Woods are unsurpassed, If 



equaled, In the abundance and great variety of flsh 



contained. 



BROOK TROUT abound In the streams, and the 



LUiOUS AMERICAN! GRAYLING is found only In 



iese waters. 



The TROUT season begins May 1 and ends Sept 1. 

 The GRAYLING Season opens June. 1 and ends 

 Nov. 1. 

 BLACK BASS, PIKE, PICKEREL and MUSCA- 



.' ' Si- ;•...« al,|- -p.. I .0 ., ■ a. id;, ■.!■,!■: n,,; 



lakes and lakelets of this territory. The Snorts- 

 man can readily send trophies of his skill to his 

 friends or " club " at home, as Ice for packing fish 

 can be had at nearly all points. 



TAKE YOUR FAMILY WITH YOU. The 

 scenery of the North Woods and Lakes Is very 

 beautifuL The air is pure, dry and bracing. The 

 climate Is peculiarly beneficial to those suffering 

 with 



Hay Fever and Asthma Affections. 



The hotel aceotm nods, lions are excellent, and will 

 be largely increased in lime for the seaon of 18S1 

 bv new buildings and additions. 



During the season round TRIP excursion 



TICKETS WILL BE SOLD AT LOW KATES, and 

 attractive train facilities offered to Toutlsts and 

 Sportsmen. 



Dogs, Guns and Fishing Tackle Carried Free at 

 owner's risk. 



Ir. Is our idm to make sportsmen feel "at home" 

 on this route. For Tourbu,- Guile a handsomely 

 Illustrated book of 1 60 pages sent free. Time Cards, 

 . ilia and fur' her Information, address 



Fishing Season at Rangeley 

 Lakes Again Open. 



EXCURSION TICKETS 



VTA 



BOSTON AJSJ> BSAXirB 

 RAILROAD. 



Boston to Andover and return. $9.00 



■ Sui.lt '. j IT, , SI, a .-,.■ ...in ..,'. 



return 12.00 



" Middle Dam and return 13.00 



■- 1 "a a- Lean '■ : 1,11,1 



" Upton •' 11.00 



" Mountain view House or Ranglet 

 Outlet and return tlndian Rock), 



via Faruilngl on 13. T5 



" Indls ' ii uvlaAndover 115.25 



" Rangeley Lake and return 12.50 



" Phillips " 11.00 



" Indian Rock and return, (via An- 

 dover, return via Farmlngton) . . 16.25 



as ■■.!,,.,.,,- ■- 1 :..:,■., , ,,j 



returr, 15.25 



" Moosebeud Lake and return (ML 



Klneo House) 15.00 



" Forks of the Kennebec and return. 13.00 



' : U-..1.1I tssa-ar ad atari 13. aa 



1 ,111 T; I , . e.i re i I i.l 



" SL Andrews, N. B.. and return. . . . 15.00 

 Also tourists' tickets to all Sporting and Pleas- 

 ure Resorts I ■ Provinces. 



Tickets for sale at all principal ticket offices and 

 at 280 WASHINGTON STREET. 1 mmi „ 



DEPOT, HAYMARKET SQ., / BUSIOJN. 

 Send for list of excursions. 



D. J. FLANDERS, 

 Gen. Pass, and Ticket Agent, 



SABANAC LAKE HOUSE, 



(Formerly " Martins,") 

 ADIRONDACK^. 



I beg leave to inform, the 1 res, iiis nubile and old 

 patrons of this well knov. a .an,-; po.j-ul.jr resort that 

 I have purchased it and will open it no visitors on 

 or about May 15. The house is being thoroughly 

 renovated with new furniture throughout, and 

 ,.,- - , ,.,_. as, as m.. : :.: , ■: j ..,,, .a ir - 1.1 , 

 superior to any other notel in the country. An At 

 table; best of attendance; superior and experi- 

 enced guides. Neither expense nor pains will be 

 spared to glee sty guests satisfaction. 

 Address MILO B. MILLER, 



Saranac Lake, Franklin Co., N. Y. 



faith mi Routes fat Sportsmen. 



TO SPORTSMEN: 



The Pennsylvania R. R. Co., 



Beapeetfully Invite attention to the 



6UPERIOR FACILITIES 



afforded by their lines for reaching most of th» 

 TROUTING PARKS and RACE COURSES in th« 

 Middle States. These lines being CONTINUOUS 

 FROM ALL IMPORTANT POINTS, avoid the dif- 

 ficulties and dangers of reshipment, while the ex- 

 cellent ears which run over the smooth steel 

 tracks enable STOCK TO BE TRANSPOBTBB 

 without failure or injury. 



THE LINES 0» 



Pennsylvania Railroad Company 



also reach the best localities for 



GTOTEVG AND FISHEfG 



in Pennsylvania and New Jersey. EXCURSIOlf 

 TICKETS B re company in 



all the principle cities to KANE, RENOVA, BED, 

 FORD, CRESSON, RALSTON, JHNNEQUA, tjA 

 other well-known centers for 

 Trout riohlrig, Wing Shooting, and BtOf, 

 Hunting. 

 4lso,*» 



TUCKERTON, BEACH HAVEN, CAPE MA*. 

 8QUAN,anc p FEW JERSEY COAM 



renowned for SALT « T ATEB SPORT AFTK» 

 ITN AND FEATHER, 



h. P. FARMER, Gon'l Pass. Agent. 

 Tkajti TnOMBON. Gen'i Uanaser- febH-4£ 



Chesapeake & Ohio R'y. 



THE ROUTE of the SPORTSMAN and ANGLER 



TO THE BEST HUNTING AND FISHING 



GROUNDS OF VIRGINIA AND 



WEST VIRGINIA, 



Comprising those of Central and Piedmrnt Vir- 

 ginia Blue PUI-re Motii,- .ins, Viile.v of Virginia, 

 Alleghany Vo lnlains. Ore -nhi i-r .in 1 New Rivers, 

 Kanawha Valley, an-l including in their varieties of 

 game and n-li. tleer, bear, wild turkeys, wild duck, 

 grouse, qjiafl, snipe, woodcock, mountain trout, 



Guns, tlsldng tackle and one dog for each spoils- 

 man can led free. 



The Route of the Tourist, 



through the most beautiful and picturesque scenery 

 of the viiglnia Mountains to the White Sulphur 



op fin.-:, atai Oiher 1- l..et- ,1! aa e -.'.-,, ... 



The c &■ o. R'y is reached by rail at Huntingdon, 

 W. Va., from the West, Northwest and Southwest; 

 at Charlottesville, VaJ, from the North and East, 

 and at Richmond, Va.. ironi the South. 



The completion of the Peninsular Extension in 

 the summer of 1SS1 affords 

 THE ONLY ALL RAIL ROUTE TO THE 

 "YORKTOWN CENTENNIAL," 

 and establishes a continuous rail lme, via Rich- 

 mond, Ya., and Huntington, W. Va., between the 

 mouth of Chesapeake Bay and the Pacbic Ocean. 

 CONWAY K. HOWARD, 



G. P. &, T, A., Richmond, Va. 



Old Dominion Line. 



I THE STEAMERS of this Lino reaci 

 some of the finest waterfowl and upland 

 mooting sections i n the country. Connecting di- 

 rect for Chineoteague, Cobb's Island, and point* 

 unth« Penin 1 , i an, JameB Elver, Cur- 



rituck, Florida and the mouutanioua country of 

 Virginia, Tennessee, etc. Norfolk steamers sail 

 Tuesday. Thursday, and Saturday. LeweftDeL, 

 Monday and Thursday at 3 v. M. Pull 1 ttormatlon 

 given at office, l»T Greenwich Street, New York. 



EUROPEAN PL^.v 



MESSENGER, Proprietor. 



ADIRONDACK^. 



Sportsmen and Tourists going to the woods via 

 Pittsburgh after July, can tlnd me at the Fouquet 

 House, that city, and on 1 he t rain for Ausable Forks 

 Tuesday, Thursday and sattt'-day mornings to ar- 

 range for conveyances and soats In coach for the 

 lakes. My coaches being new and of Abbott & Dow- 

 nlng's latest approved pattern, I am not only able 

 to offer more coratea a and conveniences than Other 

 I1n.es, but having guided '■ he enllre Adirondack 

 region so long I can furnish my patrons with such 

 reliable Information as may a a sis them In carrying 

 out their plans for hunting or fishing. CHAS. J. 

 GREENOUGH, Stage Prop, and U. S. M. Agt., Sara- 

 nac Lake, Franklin County, New York. 



SUMMER RESORT. 



ON SHLNNECOCK BAT, LONG ISLAND 



Having added largely to my house I am prepared 

 to take two or Three families tor the summer. Surf 

 and still water bathing, also good snipe shootLlg. 

 Good boats and guides ready at aU times. Plenty 



,r aaa -i,,.„ a , ■, 1, 



References -J. B. Shepherd, sal I troadway. New 

 York. Wm Duteher, 320 Broadway, New York. 

 Address WM. N. LANE, Good Ground, Long Island 



fl; CZfZ a week in your own town. Terms and $5 

 *uO outfit free. AaaressH.HALLETT«00.,t 



Portland, Maine. 



FARRAR'S POCKET MAP OF THE R1CHARD- 

 BON-HANSELEY LAKES REGION, including 

 Ml the lakes, ponds and rivera of that famous coun- 

 try, as well a -. Cersof the Connectlcuv 

 Ulver, Connecticut and Parmachenee Lakes, etc; 

 Moth bound. Price, post-paid by mall, 50 centB. 

 CHARLES A J. FARRAH, Jamaica Plain, Mass. 



