fur la nc.turt des Animaux. 255 



mais n'eft pas affez forte pour s'y oppofer 

 efficacement & la. vaincre ; au contraire , 

 cette dernière étant formée de toutes les 

 Ululions de nos fens &. de notre imagination, 

 elle contraint , elle enchaîne , & fouvent elle 

 accable la première , & nous fait agir contre 

 ce que nous penfons , ou nous force à 11- 

 naclion , quoique nous ayons la volonté 

 d'agir. 



Dans le temps où la faculté raisonnable 

 -domine , on s'occupe tranquillement de foi- 

 même , de fes amis , de fes affaires; mais on 

 •s'apperçoit encore , ne fût-ce que par des 

 âiftra&iôns involontaires 3 de la préfence da 

 l'autre principe. Lorfque celui-ci vient â 

 dominer à fon tour, on fe livre ardemment 

 à fa diflipation ? à fes goûts , à fes pallions , 

 & à peine réfléchit-on par milans for les ob- 

 jets mêmes qui nous occupent &. qui nous 

 remplifferit tout entiers. Dans ces deux états 

 nous fommes heureux; dans le premier nous 

 commandons avec fatisfaclion , & dans le 

 fécond nous ohéiliens avec encore plus de 

 plàifirc comme ii n'y a que l'un des deux 

 principes qui fait alors en action , & qu'il 

 agit fans oppofition de la part de l'autre 9 

 nous ne fentons aucune contrariété inté- 

 rieure ; notre moi nous paroît fimple , parce 

 que nous n'éprouvons qu'une impulfion fim- 

 ple; &--jc'ëft dans cette unité d'action que 

 tonfifte notre bonheur ; car pour peu que 

 par des réflexions nous venions à blâmer 

 nos pîaifirs 9 ou que par îa violence de nos 

 paffions nous cherchions à haïr la raifon, 

 nous csffoziâ dès-lors d'être heureux P nous 



