8 
TORTUES 
ces carapaces, a conçu de leur structure, dans l’état parfait, 
une idée véritablement singulière, et que je ne puis m’empê¬ 
cher de rapporter dans ses propres termes. 
« Celte partie supérieure, dit-il ( Hist. de la montagne de 
» Saint-Pierre^ pag. 86] — ressemble assez au haut d’une cui- 
>) rasse militaire, qui seroit munie d’avant-bras, et annonce 
» que les pâtes de devant — étoieut recouvertes en partie d’é- 
)) cailles adhérentes au bouclier; ce qui constitue incontes- 
» TABLEMEiST Un Caractère tranchant ^ bien pj'opre à former 
» un genre particulier. — Aucune des tortues vivantes que 
» nous connoissons ne nous a encore offert ce caractère ». 
Il répète cette idée dans ses Essais de géologie ( tom. I, 
pag. i 83 ). Elles diffèrent des tortues ordinaires par deux 
» espèces «D’avant-bras formés de trois pièces, qui se prolou- 
» gent de côté comme une manche d’habit ». 
Il n’y’ a cependant à ces prétendus avant-bras rien d’ex¬ 
traordinaire, et qui ne se retrouve dans toutes les tortues de 
mer, au.ssi bien que dans celles de terre et d’eau douce, les 
seuls trionyx exceptés, et M. Faujas s’en seroit convaincu 
lui-même, s’il eût comparé, comme il étoit naturel de le faire, 
ses tests fossiles avec des tests dépouillés de leurs écailles, et 
réduits à leur charpente osseuse, et non pas avec des cara¬ 
paces encore recouvertes de leur enveloppe extérieure. 
Il auroit vu que ce qu’il nomme avant-bras n’est que le 
commencement du bord qui entoure la carapace, et qui est 
ordinairement formé, comme nous l’avons dit, par vingt-quatre 
pièces osseuses. Deux ou trois de ces pièces seulement étoient 
restées à ses échantillons, les autres étoient tombées. L’échan¬ 
crure qui sépare ce commencenient de rebord du disque de 
la carapace, est produite par l’espace non ossifié qui reste dans 
