30 Culturg-eschichtlicher Anhang. 



35. r. U. Igarapé Ananiteua: Ananí = Symphonia globulifera + teua = Uberfluss. 



36. r. U. Igarapé Tijoca vergl. unter 6. 



37. r. U. Rio Cury: Cury = gelber Thon. 1 ) 



38. r. U. Igarapé Araiaué: Araia = Fisch, Trygon hystrix? 



39. r. U. Igarapé Tijucapara: Tij = wackelig + oca = Haus + pára = krumm. 



40. r. U. Igarapé Arumandeua: Arumã = Ischnosiphon obliquus + deua = Uberfluss. 



III. Guamá abwàrts, seine Sitios und Nebenflússe. 



41. Guamá: (I)-guá = grosse Bucht 4- ma = wie; wie eine grosse Bucht. 1 ) 



42. Igarapé Frechai; rechtes Ufer oberhalb Ourem: Frechai = Pfeilrohrpflanzung 

 unterhalb Ourem. 



43. LU. Sitio Curuçá: Curuca = Kreuz. 



44. 1. U. Igarapé Guajará: Guajará = Bãume aus der Fam. der Sapotaceen. 



45. r. U. Sitio Tupinambá: Tupinamba, ein Stamm der Tupí-Nation. 



46. 1. U. Sitio Aracucuara: Aracú = Leporinus fridericii (Fisch) = cuára = Winkel, 

 Ecke, Bogen. 1 ) 



47. r. U. Sitio Tracuá: Tracuá = Ameisen (Camponotus-Arten). 1 ) 



48. 1. U. Sitio Bacuymiry: Bacú = Welsart + miry = klein. 1 ) 



49. r. U. Sitio Cuxiú: Cuxiú = Pithecia satanás, Satansaffe. 



50. r. U. Sitio Urucuryteua: Urucury = Attalea excelsa (Palme) + teua == Uberfluss. 



51. r. U. Rio Mururé: Mururé = schwimmende Wasserpflanzen, namentlich Pistia, 

 Eichhornia. 



52. r. U. Igarapé Bacucuara: Bacú = Welsart + cuara = Ecke, Winkel, Bogen. 



53. 1. U. Rio Irituya: Iru = Gefáss, Bauch, iri = Wasserlauf + tuí = tiberfliessen. 1 ) 



54. r. U. Sitio Acary: Acary = Liposarcus pardalis (Fisch). 1 ) 



55. r. U. Sitio Sassuy: Suassú = Hirsch + hy = Gewásser. 



56. r. U. Rio Urucury: Urucury = Attalea excelsa. 



57. LU. Rio Jurujaya: Yuru = Maul + yoyai = weit offen. 



58. 1. U. Rio Jupatyoca: Jupaty = Raphia taedigera + oca = Haus. 



59. r. U. Rio Caranateua: Caraná = Mauritia Martiana, verbreitete Igapópalme 

 + teua = Uberfluss. 



60. 1. U. Rio Capim: Capim = Gras. 



61. LU. Rio Bujarú: (I)bur = Ouelle + yarú = schâdliches Wasser. 1 ) 



62. r. U. Rio Apehú : Apé = Wasserpflanzen, namentlich Nymphea + hy = Gewásser. 



63. 1. in den Rio Apehú der Rio Inhangapy: Inhanga = Seele + py = Herz; 

 wird von den Jesuiten gedeutet ais Seelentrost. J ) 



64. r. U. Carapurú: vielleicht Acará = verschiedene Fischarten + purú = i)knacken, 

 2) entlehnen ? l ) 



65. links in den Carapurú Rio Itá: Itá = Stein. 



66. r. U. Rio Taiassuhy: Taiassú = Dicotyles labiatus + hy = Gewásser. 1 ) 



67. r. U. Rio Oriboca: Orib-(Verbalstamm) = sich freuen + oca = Haus. 1 ) 



2 ) Nach Mittl. von Herrn Dr. E. A. Gõldi. 



