FORTY VOCABULARIES OF WESTERN LANGUAGES. 



435 



55. Kettle. 



5G. Bow. 



I-aa ikh-ke* . 



jU-ki".-.. 



tsa' aa-ki n ... 



boh. | ich-ken-e-tsha . 



wit-to'-ah 



pahni-buen arche . 



! Ini 111 i I U-Ull . 



' vui-tnva . . 



kut-su'-buk. ... 



i pah-poon'-ah 



t imb-wim-bam-boon 



shi-vatch-kap-ta' 



ba-ca 



tos-kee'-na . 

 tashge/-ene - 



kwo-gai'-ke . 



vnra-kin . 



bo-ro - 



kve-ushe-eo . . 

 qua-gum-beh. 



ko-a'-kum-be' . 



gin-ta . . 



ita-Cah . 



bo-lok 



aama'voin- 



57. Arrow. 



kil 



ka 



k'a ,. 



kab 



oo.pab'-zuts-ski 

 boo 



ads 



atch 



e'de 



a'tcb 



atz 



at-che 



a-ads 



tio'-hia' 



nepatchk 



tchukenupsk . 



gu'tupah 



ni-pay-tulkh .. 

 nu-oj-i-ta-wab . 



Stee'-sa 



uti-sa' 



hopo-o 



ho-po' . 

 atim ... 

 oh-tua. 



hue'-re 



en-oke-ele . 



ah 



a' 



tsah-men . . 



o. 



ahtiaka 



shtia-ka 



hiu-shtia-ka . 



kol-sa 



akh 



panno'w . 



hu 



pa'ga 



hu 



ow 



0110 



oii-o-u 



ho-ha 



nohu 



huyal 



hul 



tchu-ar . . 

 hnj-jel... 

 ec-pa'h — 



i-pa' 



apa/-a 



a-pa 



baa 



eeh-paTi . . 



tlo-a 



shu' 



8U 



8U 



tsah-men . 



Bhti-a 



eahtua . . . 



i-sto-a 



iab-to — 



nat 



ya/ 



58. As, hatchet. 



pe-sen-dl . 



tche-nikhl 



tsen-ek 



oo-han' 



woo-kabini-nuni 



qne-pan'-nnmp - . . 

 vuka'ni-nanu'mb . 

 sakan 



ku'-pa-nab 



que-pan-nunip . . 

 ine-puck-pan-mimp 

 pi-kai-vua 



acba (Spanish) . 

 tok-ya't 



tah-kee-ySt. . 



ahi-a-ko-a 



ku-ele 



ka-u-whe 



ku-uy 



quan-nah . . . 



hel 



o-cupain 



op-kaun 



oko-pan-a'ni 

 tche-ha-mos . 



59. Knife. 



pesh ... 

 peah ... 

 pesh . . . 

 pech . . . 

 we-its . . 

 wee .... 

 wu-ay . 

 wae-eh . 



60. Canoe. 



wee 



wei-tck' 



vui' 



vui'-hc 



vui 



wits 



wo-ni'tch 



u-weetch 



pu-yu 



nigav 



nitokova 



nap 



pakhut 



tuk-was. 



ka-quee' 



akb-kvu-o 



kva-a 



ak-wa' -. 



a-kva' 



akh-goa' 



abrk-to-ko-vickt. . . 



shi-ya 



tchi-iyo 



tsee-6b — 



tai-yo 



tchay-ah-na 

 kiush-ti ... 



hish 



hi-ishgai 



hi-ishgai — 

 to-bosh 



tsena-el 



nab-kun 



pak-ra-wanum . 



parh-a'ba-anumb 



a'-tum-pur 



ca-noa 



ii-wee-sak 



vu-nashi-vu 



:-val 



milhC-cha'wa . 



qnil-hoh 



tlat-6 



pe-me-kele . . 



coo'-phe 



ko-f'-hem-be 

 taah-mu-no . . 

 tie'-to-ba — 



to-le-tel-ok . 



* kh = German cb in lachen. 



