Re ES 
de Bâle, et M. Heer, de Zurich ( Mém. de la Soc. d'hist. nat. helv.) 
le nomment P. montana Miller. 
J'ouvre encore d’autres flores suisses. Hegetschweïler désigne le 
Pin des tourbières sous le nom de P. rotundata Link. (synonyme 
du P. uncinata Ram.) — M. Reuter (Cat., p. 196) le désigne, d’après 
moi, comme P. uncinata Ram.; de même M. Rapin (Guide du Bot., 
p- 561), et Gaudin, le patriarche des botanistes suisses, le désignent 
sous le nomsde P. sylvestris? B montana. Il n’y a donc aucun bo- 
taniste suisse qui désigne le pin des tourbières sous le nom de P. 
Pumilio!! Y est sous ce nom seulement dans De Candolle, NL OR 
suppl., p. 334. 
Neuchatel, 27 août 1864. C.-H. Goper. 
Tout en réservant d’ailleurs la question posée par nous au sujet 
du travail de M. Mathieu, nous pensons qu’il ne sera pas sans 
intérêt de publier Pextrait suivant de la Flore du Jura par M. Godet 
(volume If, p. 662 et 663). 
« Pinus uncinata Ram., Reich. /con., XI, 1129, et P. obliqua 
» Saut.,ibid., 41128.— P. Mugho Poit. (non Scop.). — P. Mughus « 
» uliginosa Koch, Syn., p. 767. — P. uliginosa Wimm. — P, ro- 
» tundata Link. 
» Il paraît hors de doute que le véritable P. Pumilio Hænke (P. 
» Mughus Scop.) n’existe pas dans le Jura, et que notre espèce est 
» en effet le P. uncinata Ram. (P. rotundata Link.). Le premier a 
» toujours le tronc couché, tortueux, très rameux dès la base 
» (Germ. Xrummholz, Knicholz), et occupe dans les Alpes et les 
» Carpathes une station de 4,000 à 7,500 pieds d’élévation. — Le 
» nôtre a le tronc dressé ou ascendant, très rameux, à rameaux al- 
» longés, très étalés ou décombants, dépassant à peine 8 à 10 pieds 
» dans nos tourbières, mais s’élevant quelquefois bien davantage 
» sur les pentes et les rochers. Il diffère du P. sylvestris par ses 
» feuilles vertes, ordinairement plus courtes, presque aiguës ou 
» acuminées (toujours obtuses dans le P. Pumilio), et par ses 
» cônes d’abord dressés sur un court pédoncule, prenant ensuite, à 
» mesure que la maturité augmente, une direction oblique ou hort- 
» zontale (mais toujours recourbés vers la terre). L’ombilic des 
BIILOTIA. 6 
