SAMEDI, 2 + AVRIL iS 97 



CAUSERIE 



LES FEMMES... JARDINIERS! 



Kew a la spécialité des variétés rares; 

 présentons aujourd'hui aux lecteurs bienveil! 



rai Colle 



Kew date du mois de janvier 1896. Cette culture, 

 pardon, cette mise en apprentissage a causé 

 quelque sensation non seulement dans la presse 

 horticole en général, mais parmi les grands et 

 puissants apôtres de la très pudique Albion. 

 Nous voulons parler des deux charmantes iardi- 



ensuite agitée, effleurée naturellement, etc., etc. 

 Le diligent et très sympathique président. M. \Y 

 Watson, dans son speech final.concluten homme, 

 intelligent, clairvoyant et impartial : « Si les 

 « femmes veulent faire du jardinage une occupa- 

 « tion rémunératrice, dit-il laiw? 1»« fai™. i* 



« tâche qu'elles entreprennent, pourquoi n'ai 

 < raient-elles pas notre entière approbation 

 ! £?ifîSÎ ÎSLW Vautre chose qu 









célèbres jardir 



ticulture, tel est en somme, le thème de cette 

 modeste causerie. Lorsque les dirigeants éclairés 

 de la superbe institution de Kew décidèrent 



presse tempêta, ci 



bouffan 



: de cycliste enfin ! pas possible ! C'éta 

 l'antique pudeur de John Bull ! Le Ga 

 Magazine, dans son numéro illustré c 



eurs. En janvier demi: 

 1, une de ces jardinières, 

 îignonne, fut appeléi 



'une des séances de la session 1896-97 de la 

 '«été de perfectionnement mutuel des jardi- 

 5 de Kew(i), » sous la présidence de M. W. 



Ue!k 



- dc-S l 



t rapport intitulé : L'hor-: 

 ■■ de la jaunie (2). Ce rapport eut ses 

 ses détracteurs, la plupart en somme 

 tout argument sérieux... des mesqui- 

 argua de la faiblesse du beau sexe; 

 ur les durs travaux ? conduiront-elles 

 ? monteront-elles à l'échelle? pour- 



En effet 

 agit de 1 



s et ne nous regarde pa 



ressante, la plus attrayante et parfois 



Les femmes au même titre que les 



ne s'altérera pas? En Belgique notamm 

 bien l'industrie agricole n'emploie-t-ell 

 femmes? La question de savoir cond 

 brouette, de faire des défoncements, 1 



ent aux hommes comme courage, endurance 

 sévérance ! Dans nos fermes, qui est jardi 

 r ? Le fermier ou la fermière ? Quatre-vingt-di: 



tiples du ménage, de la 

 des jeunes bestiaux, de 

 jardin. Monsieur fait ré 

 donner un grossier coud d 



ue la galère ! Hors 

 n bat l'œil : Joséphi 



: même plan : 

 ée de deux dos 

 : petit monde 



ellement 

 :igneurie du Sud du 

 ss nouvelles reçues 



Menant nous être disputée par les;. 



^ut reconnaître qu'il n'y a que les médiocrités 



" tenir de tels propos; les bons, les vrais jar- 



l'.i-.vr v . 



avons visité non pas un, mais dix, et les résultat 



excellent jardinier, soigneux et assidu. 



Dans les établissements d'horticulture, dan 

 les maisons bourgeoises, quantités de travau 

 seraient tout aussi bien exécutés par des femme 

 que par des hommes; nous disons tout auss 

 sien et non mieux, comme certains le prétendent 

 :ar alors : gare le péril féminin! 





unes filles qui se sont vouées 

 jardinier sont non seulement 



des amate 



geuses, des persévérantes, qui support 



n'est en réalité... qu'hygiénique et pratique au 

 point de vue du jardinage. 



Il est dit qu'un pays qui protège les femmes, 

 qui favorise leur émancipation dans ce qu'elle 

 renferme de raisonnable, est un grand pays. 

 L'éminent directeur des Jardins royaux de Kew, 

 M. VV. J. Thiselton Dyer, s'est fait 1' 

 le pionnier de cet axiome. Par ses idé 



LES DATTIERS 



.ipenonte: un 1res grand nombre de reoré- 

 ;ntants de l'aristocratique famille se signalent à 

 attention de l'homme par les inappréciables ser- 



le Dattier suffir 



lit pour don 



er une idée de la 



grande utilité de 



s espèces palmiques. 



En effet, le D, 









n abondance 











Europe, dont les 







mation importante. Il est £ 







geatre à la n 



naturité, de forme 



oblongue et mesu 



rantde 3 à8c 



entimètres; la peau 





; la pulpe est charnue, pâteuse 





rande quantité de sucre, de fécule 



et de mucilage; c 



ette pulpe po 



sède des propriétés 



M. Delche valeric 



vendre au Caire 

 propriétés adoucis 

 des quatre fruits 



Belgisch A 



belge), rédigé par un 



A. Delathouwer, nou 



che et dont 

 is agréable. 



nterprète 



mtribué à mainten 



