LA SEMAINE HORTICOLE 



LES ORCHIDÉES CHEZ ELLES 

 Guyane Britannique 





de cette 



; des Orchidées et lei 

 cette région. Voici quelqu 

 étude : 



« Quand on cultive des Orchidées, il est néces- 

 saire de tenir compte de ce fait qu'elles vivent des 

 gaz et de la vapeur d'eau qu'elles puisent dans 

 l'air; il leur faut une tranquillité relative, et les 

 vents violents leur sont très nuisibles. Les vents 

 du Nord et de l'Est, qui régnent à certaines sai- 

 sons, les dessèchent et finissent par les tuer 

 lorsqu'on les laisse souffler librement sur ces 



« Lorsque l'air est calme, et que le sol du jardin 

 est bien arrosé, il s'élève continuellement de la 

 terre un courant d'air humide, grâce auquel 

 l'atmosphère reste dans l'état le plus favorable 

 pour cultiver des épiphytes sur des arbres peu 

 élevés. Certaines espèces réclament très peu 

 d'ombre, pourvu qu'elles soient bien protégées 

 du côté du vent par un rideau de feuillage ; d'au- 

 tres ont besoin d'avoir au-dessus d'elles une 

 toiture de feuilles, qui ne laisse passer les rayons 



« Deux des plus rustiques et des plus belles 

 parmi ces Orchidées (YOncidium Lanceanum et 

 le Cattleya superba) sont assez communes à 

 Georgetown, et sont souvent les dernières sur- 

 vivantes d'un grand nombre d'espèces. Elles 

 s'accommodent d'une atmosphère plus sèche que 

 celle nécessaire aux autres, et ne fleurissent pas 

 quand on les ombre trop. 



« Une Orchidée bien cultivée a les bulbes 

 gonflés, et les feuilles fermes et raides; si on lui 

 donne trop d'ombre, ses feuilles deviennent 

 flasques et pendantes; si on la tient trop sèche, 

 les feuilles se rident et tombent. 



« Il est bon de fixer les épiphytes à la partie 

 inférieure des branches U) ou sur le tronc au- 

 dessous d'une fourche, de telle façon qu'elles 

 recueillent de l'eau provenant des rosées ou des 

 pluies, et qui s'écoule par les petits sillons de 

 l'écorce. Jusqu'à ce que les plantes aient des ra- 

 cines, elles doivent ê 

 métallique ; une fois c 

 mieux enlever ce liei 

 et ne peut que gêner 



« On emploie pour la culture des épiphytes 

 plusieurs sortes de pots et de paniers. Les racines 

 ne doivent se trouver en contact avec rien de 

 stagnant ni de corrompu. Le bois pourri est un 



;s paniers ouverts, faits de baguettes de 

 aient mieux pour la plupart des espèces, 

 p réussissent mieux en pot que de toute 



surtout cultivées en serre. 

 Les pots et paniers doivent é 



et le sphagnum sont ce qu'il y a de 

 Il est bon de plonger ces plantes dans 

 l'eau de temps en temps, pour chasser les clo- 

 portes et les cancrelats. 



« L'arrosement dépend du temps qu'il fait, des 

 conditions dans lesquelles les 

 placées, et il n'est pas pc 

 de règle générale, sa 



Orchidées sont dans un endroit bien aéré, on ne 



humide, un excès d'eau les fait pourrir. » 



Voici, d'autre part, quelques notes relatives à 

 l'habitat du Cattleya Lawrenceana, qui ont été 

 publiées par le Gardeners' Chronicle : 



« Cette plante se trouve, non pas exactement 

 dans le Roraima, comme on l'a supposé en 

 Angleterre, mais le long du torrent Hookenaam, 

 à l'endroit où il coule au pied de la double chaîne 

 des montagnes de Roraima et de Hookenaam, du 



au-dessus du niveau de la mer, et non pas de 



formuler 

 floraison. Quand les 



LE LIVRE D'OR DES ODONTOGLQSSUH 



V. — Odontoglossum x harvengtense 



Ce superbe Odontoglossum, dont une gravure 

 ne rend pas suffisamment la beauté d'allure et de 

 coloris (i), a fleuri pour la première fois en 1893 

 dans la collection de M. le Comte A. de Bousies 



amateurs de Belgique. Il porte le nom du châ- 

 teau d'Harvengt, où est installée cette célèbre 

 collection. 



La plante est un hybride naturel dérivé pro- 

 bablement du croisement de V Odontoglossum 

 crispum et de l'O. sceptrum. Au point de vue de 

 la forme, elle tient surtout de la première espèce; 

 au point de vue du coloris, elle est intermédiaire 

 entre les deux, et se rapproche assez de l'O. ex- 

 cellens, ce qui n'a rien de surprenant étant donné 

 l'origine des deux hybrides. On sait en effet que 

 l'O. excellens est issu de l'O. Pescatorei et de 

 l'O. triutnphans; les coloris, dans les deux cas, 

 sont analogues et les formes diffèrent peu. Néan- 

 moins, ce serait une erreur de vouloir considérer, 

 comme on l'a fait, l'O. X harvengtense comme 

 une variété de l'O. excellens; il y a des différences 

 importantes. L'O. x harvengiense a les seg- 

 ments plus larges, l'allure plus massive que 

 l'O. excellens, et la forme de son labelle notam- 

 ment trahit bien l'influence de l'O. crispum. 



Le coloris de l'O. X harvengtense rappelle, par 

 sa grâce, celui de l'O. scebtrum, mais il est bien 



dessin montrant, au fond, la montagne Kooke- 



« Le cours d'eau qu'on voit en avant est la 

 rivière Kookenaam qui coule ici dans un ht 



protégés par la hauteur des rives, parmi d'innom- 

 brables blocs de pierre de toutes les grosseurs et 

 de toutes les formes, poussent beaucoup d'ar- 

 brisseaux et d'arbres rabougris, ainsi que quelques 

 arbres de taille plus haute. Les branches de ces 

 arbres et arbustes sont souvent grandes et 



au fond de ce ravin, que le Cattleya Lawrenceana 

 croît dans sa splendeur luxuriante. Au moment 

 même où je faisais mon dessin, j'aperçus près de 

 moi deux magnifiques touffes de cette Orchidée, 

 sur un arbre surplombant la piscine du village 

 Arekoona de Teroota; la plus belle plante portait 

 cinq hampes, dont l'une avait neuf fleurs et les 

 autres huit chacune, en tout quarante et une 

 fleurs, des plus grandes et des plus belles que j' 



: seule plant» 

 nt facilement dans r 

 jour de Noël, et 



dont toutes 1 



,hes. 



jour-la cor 



ces fleurs ; et nous avions cueilli ces fleurs après 

 que les Indiens employés par M. Siedel avaient 

 collecté tous les jours, pendant de longues 

 semaines, dans un petit rayon autour de nous, 

 deux, trois et jusqu'à six énormes paniers de ces 

 plantes, paniers dont chacun formait la charge 

 d'un homme vigoureux. Disons en passant que 

 ces paniers offraient un aspect merveilleusement 

 beau, beaucoup des plantes se trouvant en pleine 

 floraison. 



« Les Indiens assuraient que ce Cattleya — 

 auquel ils donnent un nom expressif signifiant 

 « fleur du tronc » — croît également sur les 

 bords de plusieurs autres petits torrents ana- 

 logues des environs; mais ils ajoutaient qu'il 

 n'est pas partout aussi grand ni aussi beau de 



clair; les sépales portent sur ce fond quelques 

 larges macules transversales marron ; les pétales 

 ont à la base une grande aire blanche abondam- 

 ment pointillée de marron, et entourée de grosses 

 macules marron s'étendant presque jusqu'aux 

 pointes. Le labelle, très analogue comme forme 

 à celui de l'O. crispum, mais peut-être un peu 

 plus arrondi, est blanc, fortement taché de jaune 

 à la base et à la partie centrale, et porte quelques 

 macules marron sur les côtés, avec une très large 



On peut considérer cet Odontoglossum c 

 un des plus beaux hybrides naturels qui ai< 

 introduits jusqu'à présent dans ce genre, 1 



collection de M. le Comte de Bousies, l'i 

 amateurs les plus compétents en fait d'Orcl 

 et l'un de ceux qui honorent le plus 1' 

 l'orchidophilie belge. 



Arnold White. 



PETITES MÛTES 



Cattleya Loddigesi et C. Harrisoniae. - 



Un lapsus s'est glissé dans l'article que nous 

 avons publié sous ce titre dans notre numéro du 

 6 mars, page 68. C'est en fécondant le C.JWJ' 

 gesi par le C. bicolor, et non pas par le C g w ; 

 tata, que M. A. Bleu avait obtenu un semis 

 identique à certaines formes de C. HarrisoniM- 



Maxillaria 



- Cette espèce, q 



dans la collection - 



. J. Ragot, à Villeroy. Ses fleurs sont petite . 

 in coloris jaune pâle, et peu remarquables e 

 mmeau point de vue ornemental ; mais ce 4 

 îr donne un charme tout particulier, ces 



(1) Voir la planche de la Lindent 



