LA SI-MAINE HORTICOLE 



Tama nidari (l'éveil 



Kinkujaku (le paon 





Shi 



•■"A'''' 



Kunnyishi fie lion rugissant . 



/>* A; «o re: Km (la mer au coucher du soleil). 



In lu no muni fies vagues au coucher du soleil). 



JCogflH* ro/r<yo (de la rosée dorée). 



Tama arare (des flocons coniques). 



Wusugumo (des nuages légers). 



Oôoro zukiyo (nuit obscure). 

 iVoWo m« M (lever de soleil). 



La Gypsophile paniculée. — Cette très 

 légère et très élégante Caryophyllée, qu'en 

 France le peuple appelle de poétique manière 

 liroitillard ou (liillct d'amour, fleurit en ce 

 moment et forme des nuages de mignonnes 



merveille des petits paniers et des vases. De 

 même que les Capillaires ou Cheveux de Vénus 

 et les Brizes, les Gypsophiles conviennent à 

 toutes les garnitures ; elles y sont même indis- 

 pensables pour les rendre légères et dégagées. 

 Desséchées dans l'obscurité, elles se conser- 



L'Arbre du ciel. — L 



et pas terres 

 tlosa; Ailanth 





•érations du jury, permettra aussi 



ars fleurs coupées et le 



; leur fraîcheur 



s d'exhiber leurs 



ui plaira surtout aux dames visiteuses. 

 Le jury décernera des certificats de belle 

 ..ire ou de floraison et des certificats pou. , v 

 mente de lu nouveauté aux plantes qui se feront 

 remarquer par des qualités exceptionnelles. Le 



l'octroi de cette distinction, à laquelle la Société 





allusion à sa grande taille. Cet arbre FCU 

 effet, atteindre 20 mètres de haut. Ses feuilles, 

 grossièrement dentées, sont glanduleuses à la 

 base. Chez de jeunes sujets vigoureux, elles 

 atteignent parfois 2 mètres de long, et exhalent 

 une odeur très forte, surtout lorsqu'on les froisse. 

 Les fleurs qui s'épanouissent en juillet, sont ver- 

 aâtres et exhalent une odeur fade, désagréable. 

 1/ Ailante est un fort bel arbre convenant par- 

 faitement aux grands parcs; des exemplaires 

 isolés produisent le plus bel effet au milieu des 



i66 ras Exposition de la Société royale 



d'Horticulture d'Anvers Cette exposition 



sera la première qui s'ouvrira dans le nouveau et 



luxueux Palais des f 



Zoologie d'Anvers s 



remarquable jardin. Le programme de 



royale d'Horticulture ente 

 Société royale de La Société d'Anvers vi 



Société a organisés depuis le World's Fair de 

 1894, témoigne d'un esprit de progrès que nous 

 serions heureux de rencontrer dans toutes nos 

 grandes associations. Outre un grand nombre de 

 concours ouverts pour toutes sortes de plantes, 

 il y a des sections pour plantes fleuries, plantes 

 non fleuries, Orchidées exotiques, plantes nou- 

 velles, belle culture et floraison, fleurs cueillies, 

 industrie florale et pomologie, dans lesquelles 

 sections les exposants composent, à leur gré, les 

 : proposent de faire, 

 dispositions réglementaires, quel- 

 ques-unes sont à noter : « Les collections devront 



k> heures, faute de quoi elles le seront d'office 



- -- 

 ixcellente qui permettra de terminer la toilette 

 le la salle avant l'arrivée des membres du jury 

 t, en outre, d'ouvrir le salon le jour même aux 

 nembres des deux Sociétés royales d'Horticul- 

 ure et de Zoologie. Cette 



Parmi les 



aes aipiomcs ..: - !llir l'arrange- 



ra, accordée 

 à tout exposant dont le mode d'exposition ou de 

 présentation de ses produits pourra être consi- 

 déré comme une preuve certaine de goût et de 

 talent. 



L'Exposition d'Anvers sera ouverte les « 

 juillet, 1, 2 et 3 août prochains; elle sera visitée 

 par un public très nombreux et très choisi spé- 

 cialement par les membres de la Société royale 

 de Zoologie, au nombre de plusieurs milliers. 

 Le soir, les salles d'exposition seront éclairées à 

 la lumière électrique; pendant toute la durée 

 d ouverture du salon des fleurs, des concerts 

 seront donnes par l'orchestre de la Société et 

 par les musiques militaires. 



Tout fait prévoir que la 166™ Exposition de 

 la Société royale d'Horticulture d'Anvers fera 

 époque dans les annales de l'horticulture belge. 



Les inscriptions seront reçues jusqu'au lundi 

 26 juillet chez le secrétaire de la Société,' 

 M. Anatole de Cock, 215, chaussée de Malines, 

 Anvers, a qui 1 on peut s'adresser pour obtenir 

 le programme de l'Exposition. 



Culture des Verveines. — On lit dans Lm 

 Horticole. — Un ancien jardiniei 

 en grand nombre les Verveines, prétend qtfj 



Il a raison. 



Le temps est passé où l'on bouturait à Fat 



- v ; 

 beaux m 



alable, un I 



t nombre r 



Exportations de raisins, fruits et fleurs 

 m Russie. — On sait quelles difficull 

 ulteurs éprouvent à écouler leurs produits de] 

 France a élevé les droits d'entrée I 

 :s proportions considérables. Afin de parer 

 fficultés que leur crée la fermeture du mai 

 , les viticulteurs belges viennent, dit 

 :onfrères, de former un puissant synd 

 ttive de M. Van Dyck, de La Hulpe, 

 a 1 eftet d'organiser une exportation régulière 



Il nous revient, en effet, que le ministre des 

 chemins de fer est saisi d'une pétition collective 

 des viticulteurs et horticulteurs du pays, par 

 laquelle ces messieurs a 

 de moyens de transport à la fois régi: : 

 et suffisamment économiques pour ne pas trop 

 grever le prix de vente. M. Vandenpeereboom 

 est, parait-il, tout disposé à favoriser cette très 



nale, et il a ouvert, 

 égard, avec les chemins de fer russes et 

 allemands, des négociations qui sont sur le point 

 d'aboutir. Il est plus que probable que, d'ici à 

 quelques mois, les produits belges pourront être 

 lancés sur les marchés principaux de la Russie. 

 D'après le projet à l'étude, le transport s'effec- 



: les i 



! grande vation 



et primeurs belges ai 

 Saint-Pétersbourg dan 

 vation. Il est à souhai 

 débouchés n'i 

 ces produits sont vendus chez 



Moscou e 



; pas trop s 



v^ette exhibition, qui se fera avec le concours 

 lancier de l'État, de la Province et de la Ville, 

 ;t placée sous la présidence de M. R. de Ker- 

 iove d'Exaerde, gouverneur de la Flandre 



-nentale, et de M. Emile Braun, bourgmestre 



le la ville de Gand. 

 De nombreuses adhésions sont déjà parve- 



nultiples 



M. Léopold II, roi 



sympathie pour l'œu 

 superbe médaille avec 

 comme prix du Roi à : 



t des distinctions 



t plus' bellei 



Toutes les demandes de renseigne 

 S exposer doivent êtreenv 



* M. Jules De Hmvn- '. 



de l'exposition, 34 , rue du Compron 



