27 



driickt nun das Papier in dieselbe und bricht so das Couvert ; vier 

 urn die Kanten der Oeffnung bewegliche Dreiecke driicken dann 

 die entsprechenden vier aufrechtstehenden Lappen des Couverts 

 nieder, wodurch dieses bis aufs Leimen fertig ist. Das zusammen- 

 gelegte Couvert wird durch zwei fingerarlige, an ihrem untercn 

 Ende mit Kautschuk versehene Stifte, weiche sicii anf dasselbe 

 herabsenken, aus der Vertiefuiurffchobcn und an die ffelioriffe Stelle 

 gcbracht. Die ganze Operation geht so geschwiml, dass 40 Stuck 

 Enveloppen in 1 Minute fertig werden. Ein Arbeitevund eiuKnabe 

 sind fin- eine Maschine geniigend, da diese um zu arbeiten nur einer 

 drehenden Bewegung bedarf, wclcJie ibr durch die das ganze 

 Etablissement mit bewegender Kraft vorsorgende Dampfmaschine 

 mitgetheilt wird. Bei einer neuen Maschine der Art, die in Bir- 

 mingham im Gange ist, weiche zu seheu ich aber nicht Gelegenheit 

 hatte, wird auch das Zusammcnkleben durch die Masebine besorgt. 



Von Hrn. de la Rue begab ich mich in das vielbesprochene 

 Office der „Times" um die beriihmte Appelgarth'sche Maschine, 

 weiche mit einer Perrotine mit verticalen VValzcn zu vergleichen 

 ist, zu sehen. Man kennt den grandiosen Maasstab, nach welchem 

 diese Druckerei belxieben wird, werden doch 8 — 9000 Bogen 

 in der Stunde bedruckt. Fiir eine Riesenseite der Times sind 

 4 Grain Schw&rae notbwendig , die Anstalt verbraucht also, 

 wenn man das Minimimi zu Grande legt ungefahr 655 W. Clr. 

 Schwarze in einem Jahre. 



Um die Arbeiten, weiche in England zur Untersuchung der 

 Steinkohlen gemacht werden njiher kennen zu lernen , fuhr ich 

 nach Putney, wo die technischen Proben unter der Leitung des 

 H. Dr. L. Play fair und des H. Phillips, eines in der Ecole 

 des Mines zu Paris gebildetcn tiichtigen Ingenieurs, vorgenommen 

 werden. Das Locale fiir den zu dieser Prufung bestimmten Dampf- 

 kessel ist an die in landlieher Einsamkeit sehr anmuthiff am rechten 

 Themse-Ufer liegende Civilingenieur-Schule angebaut, und ist be- 

 reits in der von der k. Akademie herausnec-ebenen Uebersetauns: 

 des ersten Berichtes iiber die zur Dampfscbill'ahri; geeigneten Koh- 

 len Englands, genau beschrieben. Der grossen Gefalligkeit der oben 

 genannten beiden Herren verdanke ich alle nothigen Auskiinfte und 

 Bclehrungen, so wie ich auch im Laboratorium des Hrn. Playfair 

 alle andern Versuche, die mit den Koblen gemacht werden, zu sehen 



