I. Originalabhandlungen. 



139 



Populus alba und tremula waren 

 schon in der Samenreife begriffen, es 

 fielen aber die Kätzchen ab, ohne Sa- 

 menwolle, das Zeichen der Reife, zu 

 haben. 



Populus balsamifera war völlig grün, 

 schien aber nicht im Geringsten gelit- 

 ten zu haben. 



Prunus Avium (Vogelkirsche) und 

 Cerasus (Sauerkirsche) waren theils 

 verblüht, theils noch zurück, setzten 

 jedoch hier keine Früchte an. Dieses 

 geschah aber in den nahen Kirschen- 

 gegenden, jedoch in sehr geringem 

 Masse, so dass Kirschen auf dem 

 Markte selten und theuer waren. Früh- 

 kirschen gab es fast gar nicht. 



Prunus Padus stand Anfang der 

 Blüthe bei fast voller Belaubung, und 

 ging unbeschädigt aus den kalten Ta- 

 gen hervor. Ob Früchte ansetzten, 

 wurde vergessen zu beachten. 



Prunus spinosa (Schlehe) stand noch 

 in Blüthe und setzte keine Frucht an. 

 Unter vielen Hundert Schlehensti äuchern 

 fand ich nicht einen mit Früchten. 



P. domestica (Zvvetsche) stand in 

 der Blüthe, setzte aber keine Frucht 

 an. Gleichwohl gab es in der Gegend 

 hie und da Zwetschen. 



Pterocarya caucausica hatte bereits 

 junge Blätter, welche, wie in den mei- 

 sten Jahren sammt den jungen Trieben 

 erfroren. Im Juni belaubte der Baum 

 sich auf's Neue. 



Pyrus vulgaris (Birne) stand in 

 Blüthe, aber es waren noch viele Knos- 

 pen zurück. Diese setzten an, so dass 

 es einige Birnen gab. An den blühen- 

 den und verblühten Blumen waren die 

 Fruchtknoten schwarz. 



Pyrus Malus (Apfel), baccata (Kirsch- 

 apfel) und ähnliche waren in der Blüthe 

 noch sehr zurück, viele Knospen noch 



kaum entwickelt. Gleichwohl gab es 

 weniger Aepfel als Birnen. 



Quercus. Alle Arten waren zurück, 

 einige Nordamerikanische jedoch in der 

 Entwickelung der Blätter begriffen. 

 Nachtheil an der Belaubung war nicht 

 zu bemerken, aber es gab an keiner 

 Art Eicheln. 



Rhamnus alpina und Imeretia hatten 

 halb entwickelte Blätter, welche unbe- 

 schädigt blieben. 



Rhododendron. (Alpenrose). Die 

 weit vorgeschrittenen Knospen, ganz frei 

 stehenden kaukasischen, ponlischen und 

 nordamerikanischen Arten, Hybriden und 

 Spielarten litten nicht im geringsten, 

 obschon bei einigen schon die Farbe 

 sichtbar war. 



Rhodotypus kerrioides mit halb ent- 

 wickelten Blättern, trieb kräftig, blühte 

 und setzte Samen an. 



Rhus Cotinus (Perrückenstrauch) war 

 noch zurück, blühte und setzte Samen 

 an, der aber, wie hier stets nicht zur 

 Ausbildung kam. 



Rhus glabra und typhina hatten 2 

 Zoll lange Triebe, welche sich hielten. 



Ribes alpinum, grün und blühend, 

 blieb unbeschädigt. Beerenansatz gering. 

 Ribes floridum, desgleichen, jedoch 

 noch nicht blühend. 



Ribes Grossularia, Stachelbeere, blü- 

 hend , setzte so wenig Frucht an , wie 

 vorher noch nie. 



Ribes nigrum, halbbelaubt und mit 

 Knospen trug nur wenig Früchte, mit 

 vereinzeltstehenden Beeren. 



R. rubrum, Johannisbeere, halb be- 

 laubt und fast blühend, trug an höheren 

 Büschen der Kirschjohannisbeere sehr 

 wenig, an breiten niedrigen, der hol- 

 ländischen weissen reicher. 



Ribes sanguineum, halb belaubt und 

 mit fast entfalteten Blüthen litt nicht 

 den geringsten Schaden. Samen bildet 



