176 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



scheidet. — Eine andere nah ver- 

 wandte Form mit besonders starken 

 Stacheln, die oft länger als die Blätter 

 und ferner sehr festen lederartigen 

 Blättern, ist die am Aetna und in den 

 hohen Gebirgen Sardiniens vorkom- 

 mende B. aetnensis Presl. 



fj. amurensis; eine Form die vom 

 Bureja-Gebirge aus, durch das Amur- 

 gebiet wild wächst und im hiesigen 

 Garten aus importirten Samen erzogen, 

 bis jetzt ihre Eigenthümlichkeiten voll- 

 ständig beibehalten hat. Die besonders 

 grossen Blätter und Blüthentrauben, die 

 kaum länger als die Blätter, unterschei- 

 den diese Form von var. a. und die 

 grossen Blätter von var. d. 



Wir besitzen Exemplare, die incl. 

 des Blattstieles bis 14 Cm. lange Blät- 

 ter haben. Dagegen gibt es wild ge- 

 sammelte Formen, die ganz zu var. d. 

 übergehen. 



d-, japonica; diese Form ist vom 

 Herrn C. Maximowicz vorzugsweise im 

 nördlichen Japan , bei Hakodate gesam- 

 melt worden. Die festeren Blätter mit 

 dicht geflochtenem Adernetz, das bei- 

 derseits, aber vorzugsweise auf der un- 

 tern Blattseite vortritt, und mit sehr 

 dichter wimperiger Zahnung am Rande, 

 sowie Blüthentrauben, die kaum so lang 

 oder wenig länger als Blätter, unter- 

 scheiden solche von var. a. — B. vul- 

 garis Thbg. 



v. turcomanica; Blätter fest, le- 

 derartig, dornig gesägt, mit losem vor- 

 stehendem Adernetz. Blüthentrauben so 

 lang als Blätter. In der Soongorei und 

 Turkestan. — B. turcomanica Karel. 



2) Berberis sinensis Desf. Chi- 

 nesischer Sauerdorn. 



Ein Strauch, der wie der gemeine 

 Sauerdorn vom Osten Asiens bis nach 

 Kleinasien und Nordafrika verbreitet ist 



und andererseits nach Nordamerika 

 übertritt. Vom gemeinen Sauerdorn 

 unterscheidet sich derselbe sofort durch 

 die meist tief braunrothe Farbe der ge- 

 furchten oder kantigen blüthentragen- 

 den Zweige. Die Blattform ist im All- 

 gemeinen eine verkehrt -längliche oder 

 länglich-spathelförmige, — es kommen 

 aber auch Formen mit elliptischen Blät- 

 tern vor. Der Blattrand ist häufig ganz- 

 randig oder auch entfernt -gesägt und 

 die Sägezähne in einen Krautstachel 

 ausgehend. Blüthentrauben sind ent- 

 weder bedeutend länger als Blätter 

 oder sie werden wie bei der gemeinen 

 Berberitze nur kaum so lang oder we- 

 nig länger als die Blätter, ja es wech- 

 selt dieses Längenverhältniss nicht blos 

 je nach den Formen der verschiedenen 

 Ländergebiete, sondern selbst bei der 

 ächten schmalblätterigen Form des Nor- 

 dens Chinas, welche in unserm Her- 

 barium häufig vertreten ist. 



Die kurztraubige Form dieser Art, 

 stellt die ächte B. canadensis Pursh dar, 

 es kommen aber auch in Nordamerika 

 langtraubige Formen der B. chinen- 

 sis vor. 



Die Beeren sind in Gestalt und Farbv. 

 denen der Gemeinen Berberitze ähnlich. 



Zur Cultur im Garten sind beson- 

 ders die langtraubigen Formen der B. 

 chinensis als vorzüglich schöne Zier- 

 sträucher zu empfehlen, die auch im 

 Petersburger Klima noch durchaus hart. 



a. typica; Blätter länglich -spa- 

 thelförmig, ganzrandig oder mit ent= 

 fernt gestellten, in eine kurze Borste 

 ausgehenden Zähnen. Blüthentrauben 

 bedeutend länger als Blätter. — Wächst 

 im Caucasus, dem Oriente, in Nordaf- 

 rika und in Nordamerika. 



Eine der schönsten Berberitzen mit 

 lang überhängenden Trauben goldfar- 

 benen Blüthen, welche Guimpel (fr. 



