202 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



3) Reisenotizen von E. Regel. 



1) Von Petersburg über Wien bis Venedig. 



Der Referent reiste im Herbst 1873 

 nach Belgien und Wien zur Interna- 

 tionalen Ausstellung, im Frühjahr 1874 

 nach Florenz zur Internationalen Aus- 

 stellung. Der Artikel über Linden und 

 Linden's Garten in Gent, ist theils auf 

 die im Herbst 1873 an Ort und Stelle 

 gemachten Bemerkungen gegründet. In 

 ähnlicher Weise will ich auch die an- 

 dern von mir besichtigten bedeutenderen 

 Etablissements nach und nach bespro- 

 chen, nachdem einige allgemeine Arti- 

 kel vorausgegangen. 



Als ich am 6. Mai von Petersburg 

 abreiste, da war die Natur noch im 

 Allgemeinen ohne Leben, nur an ge- 

 schützten Plälzen, wo Phleum den gröss- 

 ten Theil des Rasens bildete, begann 

 der Rasen zu grünen und in den Gür- 

 ten blüheten Oocus, Scilla cernua, He- 

 patica triloba, Leucojum vernum, Ga- 

 lanthus nivalis, G. Redoutei *) und Bul- 

 bocodium vernum. Die Saatfelder zeig- 

 ten noch kein frisches Grün und Wie- 

 sen noch ganz todt. Letztere zeigten 

 schon in der Gegend von Luga an der 

 Sonne zugeneigten Abhängen einen grü= 

 nen Schimmer und die Saatfelder da- 

 selbst schon in frischem Grün prangend. 

 An den Eisenbahndämmen war hier 



*) Galanthus Redoutei oder G. niva- 

 lis ß. Redoutei, kommt oft stets um 

 3 — 6 Tage vorG. nivalis zur Entwickelung. 

 Auch sind die Blumen grösser und die 

 Blätter et-waB breiter als die der Stammart. 

 Ein durchgreifender Charakter, der diese 

 Form des Cauca 8 « 8 a l s Art unterscheidet» 

 lässt, findet sich aber nicht. 



auch stellenweise alles blau von blüh- 

 enden Pulsatilla vulgaris. 



Den andern Morgen zeigte sich bei 

 Wilna schon mehr Leben, Bellis blühete 

 in den Rasenplätzen und Ficaria an 

 feuchten Stellen, die Weiden in voller 

 Blüthe und Prunus Padus mit den er- 

 sten kleinen Blältchen. 



Erst bei Grodno zeigte sich ein be- 

 deutenderer Unterschied in der Vege- 

 tation. Hier sah ich die ersten grü- 

 nenden Birken, grünende Wiesen, in 

 den Laubwaldungen Anemone nemorosa 

 in voller Blüthe und längs der Eisen- 

 bahn Caltha palustris, Cardamine pra- 

 tensis und an sonnigen Dämmen sogar 

 Sedum acre schon in Blüthe. 



BeiBielostok waren die Stachel- 

 beeren in vollem Laub und Weiden und 

 Birken grünten. 



Den 8. Mai zeigte sich in Warschau 

 schon ein bedeutender Unterschied. 

 Birnen und Kirschen bereits in Blüthe. 

 In dem sehr beachtenswerlhen Handels- 

 garten des Herrn Hoser, der garade der 

 Eisenhahnstation gegenüber liegt, blühete 

 im Freiem Iberis sempervirens, die in 

 Petersburg nicht mehr aushält, ferner, 

 Primula Auricula, Pulmonaria saccha- 

 rata, Carex japonica. 



Als Pflanzen die in Warschau noch 

 gut im freien Lande aushalten, in Pe- 

 tersburg aber jährlich ganz erfrieren 

 oder doch nur in ganz geschützten Lo- 

 calitäten aushalten, nennen wir die fol- 

 genden: Prunus triloba*), Biota 



*) Dieser kleine reizende Strauch mit 

 gefüllten Blumen ist in Warschau noch 



