I. Originalabhandlungen. 



359 



Cydonia Crantz =: Cydonia vulgaris Pers. 



8) domestica L. (1753). Spier- 

 ling, Speierling. 



Pirus Sm. (1796). 

 Pirus Sorbus Gaertn. (1791). 

 Cormus domeslica Spach (1834). 

 Mespilus domestica All. (1785). 

 Mai. 



Europa, Nordafrika, 

 edulis C. Kch. = S. Aria var. edulis Wzg. 

 fennica hört. == S. scandica Fries. 



9) foliosa Spach (1834). 

 Pirus Wall. 



Mai. 



Himalaya, Nepal, 

 foliosa ß, ursina Wzg. (1874). 

 Pirus ursina Wall (1824). 



Mai. 



Himalaya. 

 fruticosa Crantz =: S. Chamaemespilus 

 Crantz. 



10) gracilis C. Kch. Hort. Dendr. 

 p. 178 no. 22 (1853). 



Pirus Sieb, et Zuccar. Abh. 4. 2 

 p. 131. 

 Mai. 

 Japan, 

 graeca Lodd. = S. Aria var. graeca 



Lodd. 

 heterophylla Rchbch. — Sorbus arbuti- 



folia X aucuparia. 

 Hoslii hört. = S. Chamaemespilus var. 



sudetica Wzg. 

 hybrida L. = S. Aria X aucuparia 

 i Irmisch. 

 intermedia Pers. — S. scandica Fries. 



11) lanala C. Kch. Hort. Dendrol. 

 p. 177 n. 9 (1853). 



Pirus lanata Don (1825). 

 Pirus Hamaoensis Wall. (1828). 

 Crataegus cuspidaia Spach (1834). 

 Mai. 



Himalaya. 

 lanuginosa Kit, = S. aucuparia L. 

 melanocarpa W, = S. arbutifolia Yar. 



micrantha Dum.-Cours. = S. americana 



var. microcarpa Torr, 

 microcarpa Pursh. = S. americana var. 



microcarpa Torr. 



12) microphylla Bong. Wzg. Linn. 

 38 p. 76 (1874). 



S. sambucifolia ß, microphylla C. Kch. 

 (1853). 

 Mai. 



Himalaya. 

 Mougcoti Godr. == S. scandica Fries, 

 nivea hortul. = S. Aria var. graeca 



Lodd. 

 Pirus Crantz = Pirus communis L. 



13) sambucifolia Ledeb. FI. ross. 

 2 p. 99. 



Mai. 



Grönland, Kamtschatka, Amurgebiet. 



14) scandica Fries Fl. Hall. 38. 

 Crataegus scandica Whlbg. Fl. Ups. 



165 (1820). 

 S. intermedia Pers, 

 S. fennica hört. 

 S. Mougeoti Godr. 

 Pirus intermedia Ehrh. (1789). 

 Pirus semipinnata Bechst. 

 Crataegus Aria var. scandica L. 



Mai. 



Mittel- und Nordeuropa. 



15) sikkimensis Wzg. Linnaea 

 38 p. 58 (1874). 



Mai. 



Nepal, 

 sikkimensis var. oblongifolia Wzg. 



Sikkim. 

 sikkimensis var. microcarpa Wzg. 



Sikkim. 

 sikkimensis var. ferruginea Wzg. 



Himalaya. 

 spuria Pers. = Sorbus arbutifolia X 



aucuparia. 

 Toringo C. Kch. = Pirus rivularis var. 

 Toringo Wzg. 



16) torminalis Crantz. Elsbeer- 

 baum. 



