68 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



chen an sonnigen Abhängen zwischen 

 nicht zu dichtem Gebüsch auf gutem 

 Laubboden. Die Blüthezeit ist Mai, die 

 Farbe der Blüthe ein zartes Blaulila, 

 der Duft schwächer als bei V. odorata 

 und V. mirabilis, etwa demjenigen der 

 V. collina vergleichbar. Die Blätter 

 entwickeln sich mit den Blüthen gleich- 

 zeitig, erlangen aber nach dem Ab- 

 blühen der sterilen Frühlingsblumen 

 viel grössere Dimensionen. Den gan- 

 zen Sommer hindurch erscheinen co- 

 rollenlose fruchtbildende Blüthen, die 

 reichlichen Samen liefern. 



Einige Exemplare dieses Pflänzchens 

 sind von mir vor einigen Jahren dem 

 verstorbenen Prof, Kaufmann in Moskau 

 mitgetheilt worden und werden im dor- 

 tigen Botanischen Garten in Töpfen 

 cultivirt, wobei sie im Kalthause im 

 Februar und März blühen. Doch 

 möchte ich das PflänZchen zum Trei- 

 ben nicht gerade empfehlen; Duft und 

 Farbe der Blüthen ist zu zart, um durchs 

 Treiben noch einbüssen zu können. Im 

 freien Lande dagegen gedeiht diese 

 Art vortrefflich, in gewöhnlicher Gar- 

 tenerde auf halbschattigem Standorte. 



Eine Abbildung der Viola umbro- 

 sa Fries ist mir nicht bekannt, auch 



ist keine in Pritzel's Thesaurus ange- 

 geben. 



Auch muss ich hinzufügen, dass die 

 Originaldiagnose von Fries mir nicht 

 zugänglich ist. Ueber die Identität 

 der Species lässt mir übrigens Ru- 

 precht's ausführliche Beschreibung, und 

 seine auf Mittheilung hiesiger Exemp- 

 lare erfolgte Zustimmung nicht den 

 mindesten Zweifel. Die einzige Be- 

 merkung, die ich seiner Beschreibung 

 hinzufügen möchte, ist folgende. Ru- 

 precht beschreibt die Kapsel (ex Fries) 

 als lanzettförmig zugespitzt (lanceolata, 

 acuminata). Diese Beschreibung passt 

 nur auf die Valveln der aufgesprungenen 

 Kapsel, sowie auf ausgetrocknete Her- 

 barexemplare. Die frische Kapsel da- 

 gegen ist stumpf, umgekehrt eiförmig, 

 stumpf dreigrannig. Im Momemte der 

 Samenreife (wohl auch etwas früher), 

 springt sie auf, wobei die Valveln sich 

 starck zuspitzen und sich kahnförmig 

 zusammenlegen, wie es auch bei man- 

 chen anderen Veilchen geschieht. 



Erkl. der Abbildung. Tafel 752 b. 

 eine Pflanze in natürlicher Grösse, 

 c. Eine junge Frucht. 



S. Raczynsky in Rscheff. 



2) Die Teppichgärten des „Palinengartens" zu Frankfurt a. 91. und 



ihre Bepflanzung im Jahre 1S72. 



(Hierzu Tafel 753.) 



Die Blumenanlagen des Frankfurter 

 „Palmengartens" haben gerechtes Auf- 

 sehen gemacht und sind besonders im 

 Sommer lS^ von weit über hundert- 

 tausend Besuchern bewundert worden. 

 Sie bilden die einzigen Teppichgärten, 

 welche mich ganz befriedigt und mit 



diesem Zeitgeschmack, welcher in sei- 

 ner gewöhnlichen Erscheinung 

 nahe an eine Geschmacksverirrung 

 grenzt, ausgesöhnt haben. Die ganze 

 Anlage ist einfach und bei allem Reich- 

 thume nicht mit Farben erfüllt, indem 

 die grossen Grasflächen die Macht der 



