III. Literatur. 



155 



halten dadurch Schatten, wachsen sehr gut 

 und wenn die Erdbeeren abgeerntet sind, 

 werden die Pflanzen herausgenommen, für 

 das nächste Beet als Gründüngung benutzt 

 und ein frisches Beet Sellerie steht da. 

 Ein anderes Beispiel: Gemüse auf kleinen 

 nur 3 — 31/2 Fuss breiten Beeten; da findet 

 sich am Rande zu beiden Seiten eine Reihe 

 Sellerie, welche schon zwischen Salat ge- 

 pflanzt wurde, der früher am Rande stand; 

 dann folgt je eine Reihe Herbstblumenkohl 

 und in der Mitte des Beetes eine Reihe 

 Salat (als Sommersalat, Vollblutfprell), ge- 

 pflanzt zwischen je zwei Wurzeln der er- 

 sten Salatpflanzung. Oder, ein Beet hatte 

 im Frühjahr Salat, Porree, Blumenkohl, 

 Kohlrabi und wieder Salat in Reihen , so 

 zeigt dasselbe später Chinesischen Herbst- 

 rettig, Endivie und zwei Reihen Salat, von 

 denen die eine für den Sommer, die an- 

 dere für Herbstnutzung bestimmt ist; der 

 Porree wird jedoch schon im Juli heraus- 

 genommen und ein zweites Mal mit eini- 

 ger Vorsicht U/2 Fuss tief gepflanzt, auch 

 wohl in Drainröhren gezüchtet. Hierdurch 

 werden ganz unglaubliche Resultate erzielt, 

 an flüssigem Dünger darf es freilich nicht 

 fehlen. 



4) Herr Becker gibt zur Vertilgung 

 des dem Obstbau so überaus schädlichen 

 »Frostschmetterlings« (Acidalia brumata) 

 die folgende Bemerkung: 



Will man sein Obst von Maden rein 

 erhalten, so bindet man schon im 

 August um den Baum die 4 Zoll breiten 

 Brumata-Papierringe und bestreicht sie mit 

 Bruraata-Leim; die Raupen der Obst- 

 schabe können dann nicht hinaufkriechen, 

 um sich in den Rindenrissen einzuspinnen. 

 Ende October, oder, hat man die Pa- 

 pierringe Anfang Novembers zum Fange 

 des Frostschmetterlings wieder bestrichen, 

 Ende November, macht man auf dem 

 Ringe einen senkrechten Schnitt und löst 

 ihn behutsam los. Dann findet man an 

 den Bäumen , besonders an grösseren Ae- 

 pfel - und Birnbäumen , wo der Ring um- 

 wickelt war, unter einem Papierfleck die 

 jetzt eingesponnenen, röthlich weissen Rau- 

 pen des Apfelwicklers (Obstschabe »Tor- 



trix pomonana«), die man leicht vernichten 

 kann. — Die Raupen überwintern gern 

 unter diesen Ringen, weil sie vor Feinden 

 und Kälte mehr geschützt sind. 



Der Falter (Vorderflügel bläulichgrau, 

 mit vielen Querstrichen , am Aussenrande 

 ein grosser, sammetschwarzer , inwendig 

 roth geringelter Fleck) fliegt im Juni ; die 

 kleinen Raupen bohren sich im Juli in 

 die halbwüchsigen Früchte und verursachen 

 das Fallobst. 



Das ganze Jahr hindurch, oder länger 

 die Papierringe am Baume sitzen zu las- 

 sen, ist darum nicht räthlich, weil die 

 Rinde des Baumes durch die darunter sich 

 sammelnde Feuchtigkeit, die nicht verdun- 

 sten kann, etwas leidet. 



5) Ueber das Zurückschneiden 

 der Wurzeln beim Pflanzen der 

 Obstbäume von J. Jettinger, Gärt- 

 ner der Sectio n. Die Monatsschrift für 

 Pomologie und praktischen Obstbau von 

 Oberdieck und Lucas (1864) enthält einen 

 Aufsatz von F. Marc's Sohn in Frankreich, 

 über den kurzen Schnitt der Wurzeln bei 

 zu pflanzenden Bäumen. Hauptsächlich 

 handelt dieser Artikel über ganz kurzen 

 Schnitt der starken und mittelstarken Wur- 

 zeln und über die gänzliche Entfernung 

 der Faserwurzeln. Die Resultate, welche 

 hiermit erzielt worden sein sollten , waren 

 so verlockend, dass wir einen Versuch 

 nach dieser Richtung nicht unterlassen zu 

 dürfen glaubten. 



In dem darauf folgenden Frühjahr bot 

 sich uns Gelegenheit, bei Neupflanzung 

 von circa 400 Stück hochstämmiger Kirsch- 

 Wildlinge und 2000 Stück zweijähriger 

 pikirter Birn - Wildlinge einen derai'tigen 

 Versuch zu machen. Die Kirschwildlinge 

 hatten einen Tag unverpackt auf dem 

 Transport zugebracht, wohl auch beim 

 Ausheben eine Zeit gelegen ; in Folge des- 

 sen waren die Faserwurzeln nicht mehr 

 ganz lebensfähig; Die Birnwildlinge da- 

 gegen waren kurz vor dem Pflanzen aus- 

 gehoben worden. Die Wurzeln der Kirsch- 

 bäume wurden je nach ihrer Stärke auf 4 

 bis 6 Zoll eingekürzt, beschädigte auch 

 noch kürzer, Faser- oder Saugwurzeln aber 



