252 Asiatic Society. [No. 135. 



From Secretary to the Government India. 



From Officiating Secretary to the Government of India, to H. Piddington, 

 Esq., Acting Secretary Asiatic Society, dated Council Chamber, 17 th Fe- 

 bruary, 1843. 

 Revenue Department. 



Sir, — The Hon'ble the President in Council having reason to believe, that 

 the attention of the Asiatic Society of Bengal has been directed to the 

 subject of the Nurmah Cotton, I am desired by His Honor in Council 

 to transmit to you, for the information of the Society, and for publication 

 in its Journal, the accompanying copy of a dispatch, No. 4013, dated the 

 31st December last, from the Secretary to the Government, North-west 

 Provinces, containing particulars on the subject.* 



I have the honor to be, Sir, 



Your most obedient Servant, 



.Fred. Jas. Halliday, 

 Officiating Secretary to the Government of India. 



Read letter from the Secretary to the American Philosophical Society, 

 acknowledging the receipt of the Journal of the Society, No. 22 to 29, 

 new series. 



Read the following extracts from a private letter from M. Eugene 

 Burnouf, of Paris, to the address of the late Secretary, which as testifying 

 the high degree of estimation in which the Society's Transactions and 

 Journal are held at home, will be found of interest to its friends and 

 supporters in India. 



" Ce sera une chose bien honourable pour la Societe dont vous etes 

 le digne organe, d'aj outer un volume nouveau aux nombreux et beau- 

 volumes qu'elle a deja publies, les derniers, notamment, ont 6te particulieres 

 ment distingues entre tous, a cause de la richesse et de la nouveaute dex 

 matieres qu'ils renferment. It est a regretter que votre Societe ait perdu 

 par la mort prematuree de M. Csoma de Cords le moyen de donner 

 a l'Europe acces a la litterature Tibetaine qu'il connaissait si bien ; mais 

 vous avez autour de vous un si grand nombre d'hommes eclaires, qn'il 

 ne vous sera pas difficile de combler cette lacune en portant la lumiere 

 sur d'autres points non moins interessants. Votre Societe est dans une 

 admirable situation dont elle a deja scu profiter glorieusement pour elle 

 et utilement pour la science, et dont elle profitera certainment encore. 



Je ne veux pas ter miner, Monsieur, sans vous remercier tres vivement de 

 l'envoi que vous avez bien voulu me faire d'un certain nombre de numeros 

 de votre Journal ; ce present extremement precieux pour moi m'a prouve 

 que votre Journal, se soutenait a la hauteur ou l'avait porte votre eminent 

 predecesseur J. Prinsep. C'est une chose capitale que ce Journal, et tons 

 ceux qui en Europe le connaissent sont d'avis qu'il merite que Ton fasse 

 pour conserver son existence tous les sacrifices qui seront necessaires." 



The following articles were presented to the Society by Dr. Hutchinson, 

 B. M. S. and were upon the table : — 



1. A Tartar Bow, Arrows and Quiver. 



2. A Tartar Cross Bow and Helmet. 



* This valuable Paper was handed over for publication in the Journal. 



