266 Über Färbungen und Flecke der Rosenblätter. 



Flecke aus sonstigen Ursachen. 



Nicht alle faktisch vorkommenden Fälle lassen sich den beschriebenen 

 ohne Zwang unterordnen, so z. B. ist es schon misslich alle farbigen Flecke 

 — also etwa auch die im Hochsommer mehrfach auftretenden — allein 

 auf Sonnenwirkung zurückzuführen; da kann z. B. irgend eine minder 

 auffällige Beschädigung (etwa durch den Wind oder dergl.) vorauf- 

 gegangen sein. Es seien hier nur noch folgende erwähnt. 



Partielles Braunwerden der Spreite kommt gelegentlich vor, ohne 

 dass eine bestimmte Ursache immer anzugeben wäre; praktisch ziemlich 

 bedeutungslos (Taf. II, Fig. 7 und 8). 



Schwärzung durch Asphaltdämpfe ist wiederholt beobachtet 

 (siehe oben). 



Grauweisse, zarte, unregelmässige Flecken trifft man ab und zu 

 während der ganzen Vegetationsperiode auf einzelnen Blättern; die Ur- 

 sache steht dahin. Insekten 1 ) oder Pilze fand ich nicht; mikroskopisch 

 erwiesen sich solche Stellen als aus totem, stark lufthaltigen Gewebe 

 bestehend. Auf Grund ihrer Bedeutungslosigkeit sind sie aber nur bei- 

 läufig untersucht. 



Deformierte, ringsum zerfetzte Blätter mit umfangreichen 

 toten, rotbraunen Randpartien, die violettrot gesäumt sind, findet man 

 bisweilen reichlich an dem Winde stark ausgesetzten Orten (Taf. I, Fig. 9). 

 Die mechanischen Schädigungen sind natürlich Windwirkung und so 

 deutete ich zunächst auch die Rötung mit der dem Absterben folgen- 

 den Rotbraunfärbung. Da dies Material aber an einer gleichzeitig dem 

 Sonnenbrand (sowie Dürrewirkungen) stark exponierten Stelle gesammelt 

 wurde (August 2 ), so kann für die Farbstoff-Bildung auch dieser mass- 

 gebend gewesen sein - - vielleicht auch beides, und mit Sicherheit ist 

 zunächst nur die Randzerfetzung auf Windschaden zu setzen. Derartig 

 schwierige Fälle finden sich — da wir eben den Einfluss der einzelnen, 

 gleichzeitig wirkenden Faktoren schlecht ermessen können — nicht selten, 

 auch das Blättchen Fig. 8, Taf. I (Topfrose), gehört dahin. Versuche 

 wären hier überhaupt dankbar. Immerhin ist intensives Licht vielleicht 

 oft einer der zum Zustandekommen der Rötung erforderlichen Momente, 

 so wenig es für sich allein auch zur Erklärung ausreicht. Bei der Ver- 

 breitung und relativ leichten Gewinnbarkeit des schon für mancherlei 

 Spekulationen verwerteten roten Farbstoffs wäre eine bessere chemische 

 Orientierung über denselben aber sehr wünschenswert. — 



Tafelerklärung. 



Alle Blätter in natürlicher Grösse nach der Natur gezeichnet. Eine 

 Sortenbezeichnung ist (als meistens doch wenig zuverlässig) nicht bei- 



') Diese rufen überhaupt kaum auffällige Veränderungen an Rosenblättern hervor, 

 Blattläuse hinterlassen keine Zeichen, auch wo sie massenhaft saugen, bei Raupen sah 

 ich nur glattes Ausfressen des Mesophylls ohne Randverfärbung. 



2 ) Am Rande des Oberlandes von Helgoland, wo neben den Rosen auch andere 

 besonders etwas hochstämmigere Gewächse, stark unter Windschaden leiden. Über- 

 haupt bietet die Seeküste und zumal die Nordseeinseln ja ein gutes Feld für Studien 

 dieser Art. 



