420 



Kleinere Mitteilungen. 



vergangener Zeiten ruhen. Weite 

 Haine wilder Birnbäume, darunter aus- 

 gedehnte Asphodeluswiesen und da- 

 zwischen grüner Rasen mit weidenden, 

 veritabler, hier eingeführter Merinos, 

 denen man es ansieht, dass sie sich 

 auch fernab ihrer andalusischen Heimat 

 wohlfühlen. Da üelen die immer 

 suchenden und spähenden Augen auf 

 ein ihnen bisher völlig fremdes Yege- 

 tationsbild von eigentümlicher Eleganz 

 und auffallender Vornehmheit. Ganze 

 Trupps hochragender, schlanker, dunkel- 

 glühender, höchst seltener Blütenpyra- 

 miden, welche mehr oder weniger über 

 die Asphodelus Umgebung hinausragten 

 und einen nie geahnten Anblick boten: 

 Orchis hircina ! Himantoglossum 

 hircinum. Die ebenso seltene als auf 

 fallende und begehrenswerte Riemen- 

 zunge, welche auch der deutschen 

 Flora, obwohl etwas selten, noch an- 

 gehört. Das schöne Laub war nahe 

 der Erde bereits gelb — fast ver- 

 trocknet. Das schaftständige Laub 

 blassgrün, lanzettlich und spitzig. Der 

 Schaft mit Blütencylinder von 45 bis 

 82 cm Höhe variierend, am Boden ab- 

 geschnitten 2 cm im Durchmesser, mit 

 7 — -9 cm Umfang. Der cylindrische Blüten- 

 stand zählte zumeist weit über 100 der 

 seltsamen Blüten, welche sich an eigen- 

 tümlicher Gestalt und bizarrer Form noch 

 mit den merkwürdigsten Orchideen 

 anderer Zonen messen könnten. Wie 

 alle Orchideen, ist auch die Riemenzunge 

 ungeheuer variabel. Das Laub, der 

 Schaft an Stärke und Höhe, die Blüten- 

 form undFarbe, die Grösse, die einzelnen 

 Blütenteile, die Knolle und die Blüte- 

 zeit, alles ist unbeständig. Die Seiten- 

 lappen der 3 spaltigen Lippe sind meist 

 ca. 2 cm lang, herabhängend, hier aber 

 oft kreuzweise über einander gelagert 

 oder sich hinter dem Rücken des Mittel- 

 lappens die Hände sozusagen reichend. 

 Dieser Mittelteil ist 7 — 10 cm lang und 

 wie die Seitenteile spiraliter gedreht, 

 an der Spitze aber immer mehr oder 

 weniger tiefspaltig. Getrocknet ist er 

 nur ca. 5 cm lang. Die Farbe dieser 

 hochinteressanten Orchisart ist immer 

 mehr oder weniger düster, vielfarbig 

 und schwer definierbar. Grün, oliven- 

 farben, braun, aschgrau, gelblich, rein- 

 weiss, weiss und purpur sind die reinsten 

 Abstufungen an der Blüte. Indessen 

 ist immer eine der Farben an den ver- 

 schiedenen Individuen besonders aus- 



geprägt, ohne dass indessen die anderen 

 Farbentöne fehlen. — So sieht man alle 

 Grundtöne obgesagter Farben, niemals 

 aber weiss und purpur oder auch nur 

 rein braun ohne Beigabe der übrigen 

 Mischungen. Rein weiss findet sich nur 

 auf der oberen Mittellippe. Die Kapseln 

 werden sehr gross, wachsen noch 

 zwischen demPapiere oder abgeschnitten 

 im Zimmer fort und bringen Millionen 

 bräunlich gelber Samen. — Früher 

 sammelte man die sehr grossen Knollen, 

 um Amidam (Stärke) daraus zu bereiten, 

 jetzt ist es nicht mehr lohnend, die 

 Pflanze ist selten geworden. Um nur 

 ca. 100 Knollen für meinen Garten 

 zu sammeln, gebrauchte ich einen 

 Arbeiter viele Stunden. Die Knollen 

 sitzen nicht tief, der Boden aber war 

 steinhart, und sie hatten sich zumeist 

 in die dichten Trupps der Aspho- 

 delus geflüchtet, und ihre Knollen 

 zeigten oft die Pressungen und Abdrücke 

 derjenigen ihrer Schutzpflanzen. Der 

 Geruch aber einiger Blütenrispen, im 

 Freien nur den beliebten Insekten ver- 

 nehmbar, wurde im Zimmer so lästig, 

 dass er unerträglich erschien und hielt 

 auch dennoch an, als die Pflanzen 

 wochenlang zwischen Papier lagen.*) 

 Cerignola, Apulien 20. Mai 1900. 

 C. Sprenger. 



Die grosse Hitze. 

 Allgemein war in Mittel- und West- 

 europa die Klage über grosse Hitze, die 

 plötzlich Mitte Juli auftrat, nachdem 

 vorher, in Deutschland wenigstens, bei 

 sehr kühler Luft viel Regen gefallen 

 war. In Paris erreichte das Thermo- 

 meter am 20. Juli nach einer Mitteilung 

 der Yossischen Zeitung die Höhe von 

 38,6° C, es war fast der wärmste Tag 

 seit 100 Jahren. Der amtliche Bericht 

 aus der Station im Park zu St. Maur 

 bei Paris meldet nur 37,7° C, derartige 

 Verschiedenheiten bei verschiedenen 

 Stationen einer und derselben Stadt 

 sind nichts Auffallendes. — In Berlin 

 war der wärmste Tag Sonnabend, der 



*) Himantoglossum hircinum Sprengel 

 heisst auf deutsch Bocks-Riemenzunge, 

 wegen des Bocksgeruchs der Blüten. 

 (Hymas, griechisch, = Riemen, glossa. 

 griechisch, = Zunge, hircus, lateinisch, 

 = Bock.) Sie kommt im südlichen und 

 mittleren Deutschland stellenweise, fast 

 nur auf Kalk und kalkreichem Löss vor.. 



L. W. 



