582 



Berichtigung'. — Neue und empfehlenswerte Pflanzen usw. 



Da aber durch das Treiben der Pflanzen eine ungünstigere Blüte- 

 zeit hervorgerufen worden wäre, ein solches auch noch keine guten Re- 

 sultate geliefert hat, so versuchten wir die Pflanzen zurück zu halten, 

 und zwar nicht im Knospenzustande, sondern bereits im Frühjahr, indem 

 wir das Austreiben zu verspäten trachteten. Dies gelang uns auch voll- 

 ständig, indem wir die Pflanzen im Winter verhältnismässig trocken und 

 kühl hielten, infolgedessen sie einen bis ein und einen halben Monat 

 später austrieben als bei der sonst üblichen Kultur. Wenn man aber 

 glauben sollte, dass die Pflanzen nun auch einen bis ein und einen halben 

 Monat später blühen, so wäre das ein Irrtum; die Blütezeit ist vielmehr 

 dadurch um zwei bis drei Monate verspätet worden, ja sogar noch mehr 

 und waren sie zur Zeit der Winterblumen -Ausstellung, 23. Februar, noch 

 in voller Blüte, wie die Abbildung zeigt. Die Pflanzen, welche mit ihren 

 Knospen spät erscheinen, müssten bei gleichmässiger, nicht zu kalter 

 Temperatur, 10 — 12° R., gehalten werden, dann werden sie sich recht 

 schön entwickeln. 



Victor de Coene, 

 Mitinhaber der Firma: Spielberg & de Coene, 

 Französisch -Buchholz bei Berlin N. 



Berichtigung. 



^\n dem Berichte über den Ausflug der Ausschüsse nach dem neuen 

 ^-^ botanischen Garten in Dahlem, Heft 20 der Gartenflora, heisst es 

 Seite 547 Absatz 2 Zeile 2 usw.: „. . . später namentlich die Partie am 

 Teich, den der Landschaftsgärtner Hallervorden entworfen, sehr 

 schön machen usw.", es muss aber heissen: . . . . den der städtische 

 Garteninspektor Axel Fintelmann-Berlin entworfen. 



Herr Hallervorden hat lediglich zu besserem Verständnis der an 

 dem gedachten See auf mein ausdrückliches Anraten in Aussicht ge- 

 nommenen Felspartien ein Modell angefertigt, das Sie gelegentlich des 

 Besuches in dem Bureau des botanischen Gartens gesehen hatten, und 

 das wohl, so nehme ich an, Veranlassung zu einer irrtümlichen Auf- 

 fassung der eigentlichen Sachlage gegeben haben mag. 



Fintelmann. 



Neue und empfehlenswerte Pflanzen usw. 



Bei dem steten Mangel an Raum 

 müssen wir uns mit kurzen Auszügen 

 begnügen und verweisen auf die aus- 

 führlichen Beschreibungen in den Ka- 

 talogen. 



Neuheiten von L. Benary, Erfurt. 



Nach den Beschreibungen des Züchters. 



Lathyrus odoratus Mont Blanc. 

 Sehr frühe Sorte, ein vor drei Jahren 

 bei E. Benary aufgetretener Sport von 



