602 Di e National-Gartenbauschule zu Versailles. 



Inspektoren und Obergärtner für den praktischen 

 Unterricht: 

 Picat, I. Inspektor. 

 Grandvoinnet, IL Inspektor. 

 Rouland, Obergärtner; Obstbau im Freien. 

 Pichot, Obergärtner; Treiberei. 

 Petit, Obergärtner; Treiberei. 

 Pavard, Obergärtner; Blumenzucht unter Glas. 

 Lefevre, Obergärtner; Blumenzucht im Freien, Zierpflanzen und 

 botanischer Unterricht. 



Lemaye, Obergärtner; Gemüsebau im Freien. 



F ab re, Werkstattvorsteher; Schmiede, Stellmacherei, Tischlerei.— 



Der Unterricht ist zugleich theoretisch und praktisch. Der 

 theoretische Unterricht umfasst alle Fächer, die oben bei dem Lehr- 

 personal angeführt sind, und wird durch praktische Übungen und Demon- 

 strationen seitens der Professoren vervollständigt. Im Durchschnitt 

 haben die Zöglinge pro Tag acht Stunden Praxis und vier Stunden 

 Theorie. 



Der praktische Unterricht besteht in gärtnerischen Arbeiten jeglicher 

 Art, und die Eleven bilden das Arbeiterpersonal. Sie müssen alle vor- 

 kommenden Arbeiten ausführen, um sich so für ihr Fach die nötige 

 Handfertigkeit und Geschicklichkeit anzueignen. Ausserdem sind Werk- 

 stätten eingerichtet, in denen die Eleven die Konstruktion von Früh- 

 beetkästen, Deckläden und Strohmatten und die Herstellung der daselbst 

 vielfach angewandten Metall-Etiketten lernen. Ebenso lernen die Eleven 

 alles, was zum Verglasen, Anstreichen, zur Reparatur der Gewächshäuser 

 und der Geräte gehört, sowie die .Arbeiten, die zur Aufbewahrung, Ver- 

 packung und zum Versandt der Früchte, Gemüse und Pflanzen nötig 

 sind. In dieser Erziehungsmethode ist ein nicht zu unterschätzender Vor- 

 teil für die Eleven zu erblicken. 



Die Behandlung der Fruchtbäume, der Treiberei, der Gewächshaus- 

 pflanzen, der Blumenzucht im Freien, des Gemüsebaues und die Arbeit 

 in den Werkstätten bilden sechs Abteilungen, deren jede die Eleven der 

 Reihe nach für die Dauer von je 14 Tagen abwechselnd durchmachen 

 müssen, und zwar unter Leitung der betreffenden praktischen Lehrer. 

 Am Ende der jeweiligen 14 Tage erstatten die Eleven dem Direktor Be- 

 richt über die ausgeführten Arbeiten. 



Ausser den praktischen und theoretischen Arbeiten ist den Eleven 

 durch Exkursionen nach gärtnerisch hervorragenden Etablissements 

 Gelegenheit geboten, die besten Beispiele im Gartenbau und der Baum- 

 zucht kennen zu lernen. Die günstige Lage der Anstalt in einem der 

 bedeutendsten gärtnerischen Mittelpunkte Frankreichs spricht hier wesent- 

 lich mit. Auch weitere Ausflüge nach Argenteuil usw. werden unter- 

 nommen. Die Eleven werden bei den Exkursionen von den Professoren 

 oder praktischen Obergärtnern begleitet und müssen bei ihrer Rückkehr 

 einen Bericht über die Kulturen, Ausstellungen und Anlagen, die sie be- 

 sichtigt haben, einreichen. Der Unterricht wird ferner durch die aus- 



