SOC 41.) LA 
Indicam craffitie circiter aequat ; fuperne fufcus. taeniis tranfuerfis arcuatis nigris fiviatus., inferne pallide 
rofeus , reétricibus alarum maioribus intermediis. albis , remigibus nigris ১ oris exterioribus albis; oculorum iyi- 
dibus albis ¿ roffro cinereo caeruleo ; pedibus rubris, unguibus. albis . 
9. Tortora macchiata a ftrifce Indiana. -- Turtur Indicus ftriarus Brifs. ibid. pag. 109. fp. 17. -- Colum- 
ba fufca, undulis obfcurioribus tranfuerfis notata Edw. -- Antecedentc minor eff , roftro corneo ; mem- 
braña nares cooperiente dilure caermbefcente ; pedibus pallide rubris ১ unguibus fufcis . In reliquis vix ab 
godem differs , à i ; : ; 
89: Tortora della Carolina . -- Turtur Carolinienfis Brifs. ibid, pag, 110. fp. 18. cum optima icone. - Ço- 
Jumba Turtur Carolinienfis Klein. & Catesb. -- Picacuroba Pifonis Marcer. Willugh. & Ionit., - Tur- 
turi noftrati craffitie vix cedit ; fuperne fufco-cinereus , paullulum rufo admixto , inferne rufefcens ; cauda 
longiffima acuta ; remigibus cinereo nigricantibus , oris exterioribus maiorum albidis ; oculorum iridibus ni- 
gris; roflro pigricante ; pedibus rubris , unguibus nigris. Foemina a mare differs in eo quod verfus. pe: 
Gus violaceo-auro [plendenri, ficut mas ‚non perluftresu . Habitat in Carolina, Brafilia,@ Infula Dominwopoli. 
11 Tortora piccola d' America -- Tursur parvus Americanus Brils. T. 1. pag. 113. fp. 19. cum accuratiffi- 
ma icone -- Celumba fubfufca minima , maculis nigris © ferrugineis efperfa Brown. -- Columba fylveftris 
minima Erafilienfis Willugh. & Raii.- Columbus minimus Klein. -- Turtur minimus alis maculofis Raii. 
- Turtur minimus gutratus Sloan, -- Turgur Indicus , feu Cocotzin Nieremb. Willugh. & Raii. - Turrur 
Barbadenfis minimus Willugh. & Raii -- Picuipinima Pilon. Marcgr. -- Turtur parvus maculatus: Catesb. 
+» Picuipinima Brafilienfibus Marcgr. & Ionft. -- Columba Paslerina reétricibus remigibufque obfcurioribus y 
corpore purpurafcente , roflro pedibufque favis Linn. Sy(t. Nat. fp. 22. - Avis forma © colorum [ymme- 
tria ab expofitis Auélorum fynonimis facile intelligitur . Foemina diferepar colore in petore © colli par- 
se inferiore vinaceo gilutiore 5 O ad albidum porius vergente , 
12- TonToga piccola d'America di color bruno .. Turtur parvus fufcus Americanus Brifs. T. ibid. pag. 116. 
ip. 20. cum optima icone . -- Cocorzin aliud genus Fernand. & Willugh. . -- Turtur fpecie hac minor 
nunquam ob[ervarus fuir. -- Superne fufcus eft , inferne fordide albus ad rufum inclinans ; pedibus rubris ; 
rofiro , unguibufque fufcis. In Infula Dominicopoli praefertim habitat. 
13. Tortora del Canadà. -- Turtur Canadenfis Brifs- T. ibid. pag. 118. fp. 21. -- Turturem noflratem craffitie 
paullulum. fuperar ; fuperne grifeo-fufcus , inferne fordide albus ; remigibus fufcis y oris exterioribus maior um 
fiavicantibus 31267401685 cinereis ; roftro nigricanze ; pedibus. rubris, unguibus nigris. Foemina differt. pennis 
collum , caput , pe&us , partemque dorfi [uperiorem regentibus y fordide albo flavicante terminatis , 
14. Tortora del Capo di Buona Speranza. -- Turtur Capitis Bonae Spei Brifs. T. 1. pag. 129. sum opti- 
ma icone. -- Alaudam criffatam craffitie non multum fuperat ; fuperne grifeo fufcus , inferne fordide albus; 
cauda longiffima acura; remigibus maioribus interius rufis, re&ricibus [ubtus nigris ; roftro pedibufque rubris , un- 
guibus fufcis. Mas a foemina differs gutture ১ © parte colli inferiore fplendide nigris , © teétricibus alarum 
maioribus nigricante terminaris . 
I$. Tortora del Senegal -- Turtur Senegalenfis Brifs. T, 1, pag. 122. fp. 23. cum optima icone . -- Merulae 
craffitie cedit ; fuperne grifeo-fufcus, inferne fordide albus ; remigibus omnibus interius rufis ; reétricibus fub- 
sus nigris ; rofiro pedibufque rubentibus , unguibus ad fufcum inclinantibus . 
16. Tortora col collare del Senegal -- Turtur torquatus Senegalenfis Brifs. T. eod. pag. 124. fp. 24, cum 
icone pariter optima. -» Merulae craffitie eft, fuperius grifeo-fufcus, inferne fordide albus, remigibus fufcis , 
oris exterioribus fordide albicantibus , collo fuperiore torque nigro cinto ; roftre nigricante pedibus- rubenti- 
bus , unguibus fufcenribus . 
17, Tortora del Senegal colla gola macchiata . Turtur gutture maculato Senegalenfis Brifs- T. eod. pag, 
125. fp. 25. cum icone accuratifsima. -- Superiorem craffitie adacquat , Juperne fafco rufefcens , inferne albus 
collo inferiore nigro macularo . ; j 
Ig. Tortora d’ Amboina. - Turtur Amboinenfis Brifs. T. eod. pag. 127. fp. 26. cum optima pariter icone. 
— Turturem nofiratem craffitie circiter adaequat ; colore rufo , cauda longiffima , pennis collum È pettus 
segentibus nigricante tranfuerfim firiatis , remigibus fufcis ; reltricibus fufco-rufefcentibus , rofivo pedibu [qua 
pubensibus , unguibus fufcefcensibus. Foemina colore santum diluriore a mare difcrepat p — 
T -OOCXOP Pees 
T OR D O comune e mezzano volgarmente detto Tordo Bottaccio; in Lombardia Tordo Vifcada; nelle Al. 
pi Zicchie. — Turdus fimpliciter diclus Aldrov. feu vifcivorus minor Willugh, — Turdus Pilaris no- 
bis- — Turdus vifcivorus minor Gefn: — Turdus wifcivorus minor, feu fimpliciter diclus Rai. — Tur 
dus minor alter , quem Itali Turdum fimpliciter vocitant Gelo. — Turdus muficus Schwenck. — Tur- 
dus minimus noftras Klein. — Turdus Pilaris quorumdam . — Turdus.Iliacus alis Subtus flavefeentibus , 
veCtricibus tribus lateralibus apice utringue albis Linn. Syft, Nat. fp. 3. — Turdus minor Brifs. T- 1. pag, 
205. fp. 2. — Gall- La perire Grive. Mauvis , ou Grive ordinaire - — Angle Throfile , Thrufh , Song- 
Thrufh., Mavis , 1 
Uefto è anche ftato detto Tordo noftrale ; * T Urdus noftras etiam diftus bie fuit, quia 
perché ne nofiri luoghi freddi e montuofi , apud nos per totam etiam Aeffatem in mon- 
Tell | fi E tuo» 
è 
