1837.1 on the Columns of Delhi, Allahabad, Betiak, fa. 57§ 



III. — Inscription on the South compartment. 



0£L'dl UJLf>rd-J"€ C-i-HU- rbrf i^Airb 

 2 H/rOA±8 .••81£A1 HiDXl+C'I £JU3 



3rl+ rCjf H-Ji d + i^ U-rb T^T A'J"? 



4 £ A.+ H'D+ W + !> ^ H10+8 4 A >6 JL+ 



5 A-A"UUC+^t£8i +i CrbO, 1 }- t/irUlto 

 6^^+ L+U? U-JrbAAjA+bA A~8+"b~A 

 7^idAU> ibC JA-±»A J ldlUA HE-fll 



8 > H6 (jj+^d" ArUA CJ J 8" J IA HAD1CA+ 



9 L.d+1 HA>-H t b+ iD++( i+CAi A^EA 

 io 1 FbA ii >l HlOli" i G-^ii" ±P""UA A I 



n 8 4-Ui iLbAAi A^d'A.-a'rbrO ArCj," L..18"rbJl- 

 12 Al^i^l d'il'rl)- I/IM" OC b?l Di"id" 

 is HlUrbO-aiHiDilUi + A^i >A"lli"^i f CJ! 

 i4 1Aiiai iiC^Arb XlH'XlLi SAl+JLL' 

 isIb-'AiXl H08 J Uai d"i^X O-XHrCX ArGX 



16 LLArbi Arjjd"A_'8"^'rV ^irbi Aill J T A i'l 



HHEi >!'+ rb+j »A 0YllJ'UA J iljTAi'l 

 is ArCi OlArW, d'A-8'^X dA-8'rbUTi HfbfCAlrG 



I I o 



I9^nl±+(ii JCA^aWa,*, H^A1"8 >A"i 

 so H*A -j+i U'lirbA aD18U+C"l 



[The word Ajakdndni at the end of the 7th line seems accidently to have been 

 omitted in the Feroz lit. It is supplied from the Radhia and Mathia pillars. 

 The Allahabad version is erased from the 3rd letter of the 6th line. The other 

 lats have 1 after "L twice in the 10th line.] 



