70 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



deutschen Obstfreund alle in Frankreich in 

 neuester Zeit gemachten Erfahrungen auf eine 

 anschauliche Weise zugänglich gemacht und 

 dabei auch die im eignen Vaterlande gemach- 

 ten Erfahrungen nicht übergangen hat. Wir 

 empfehlen daher jedem , der sich für Obstbau 

 interessirt , dieses durch und durch gute und 

 nützliche Werk. (E. R.) 



2) Rud. Siebeck, Die Elemente der 

 Landsch a fts- Garten k un st , in ei- 

 nem Plane dargestellt und durch 

 die bestimmenden Motive er- 

 läutert. Leipzig bei J. L. Schräg 1860. — 



Siebecks Werke über Landschaftsgarten- 

 kunst haben in unserer deutschen Literatur 

 Epoche gemacht, da sie die ersten waren, wo 

 ein tüchtiger Gartenkünstler und fertiger Zeich- 

 ner seine Ideen nicht blos schriftlich, sondern 

 immer zugleich durch vorzüglich gezeichnete 

 Pläne in einer Gefälligkeil der Darstellung er- 

 läuterte , die allen früheren ähnlichen Werken 

 abging. Seine bildende Gartenkunst und De- 

 cameron wurden in diesen Blättern früher 

 besprochen. Sie haben allgemeine Verbrei- 

 tung gefunden und haben weit über die Gren- 

 zen Deutschlands hinaus die Ideen und An 

 leitungen unseres deutschen Künstlers verbrei- 

 tet. 



Während Siebeck i>i seinen früheren Wer- 

 ken für bestimmte Lokalitäten oder gedachte 

 Lokalitäten specielle Pläne ausgearbeitet und 

 beschrieben hat, soll dieses Werk einen gros- 

 sen Plan eines Parkes . bestehend aus 16 

 Folio - Blättern enthalten. In diesem Riesen- 

 Plane, der auf Leinwand aufgezogen, zugleich 

 eine schöne und instructive Decoration für das 

 Zimmer jedes Gärtners und Gartenfreundes ab- 

 geben wird . sollen nicht blos einzelne Ele- 

 mente zur Bildung des Ganzen zusammentre- 

 ten, wie dies bei der Composition kleinerer 

 Anlagen natürlicher Weise geschehen musste. 

 sondern es sollen alle Elemente, die dem Gar- 

 tenkünstler bei der Anlage eines Gartens zu 

 Gebote stehen, zu einem harmonischen Ganzen 

 vereinigt werden. Es soll mithin dieser Rie- 

 senplan einen Park darstellen , der Berg und 

 Thal, Bäche und Teiche, Felsen und Wälder, 

 Wiesen, von Bosqueteu und Baumgruppen be- 



lebte Rasenparthien , durchzogen von zweck- 

 dienlichen und ästhetisch gezogenen Wegen, 

 Blumenparthien etc. vereinigen soll. 



Die Gruppirungen sollen aber nicht will- 

 kürlich durcheinander geworfen sein , sondern 

 sie sollen so mit andern verbunden werden, 

 wie es der Charakter der einzelnen Parthien 

 verlangt und diese grössern Parthien sollen 

 wieder auf die zweckmässigste Art in einander 

 übergeführt werden. 



Da unst erst 4 Blätter zur Ansicht vorlie- 

 gen , so können wir selbstverständlich noch 

 gar kein Urtheil fällen , ob es Siebeck gelun- 

 gen ist , diese sich selbst gestellte Aufgabe 

 vollkommen zu lösen. Da zweckmässige Ver- 

 mittlung zum harmonischen Ganzen eine der 

 schwersten Aufgaben für den Garlenkünstler 

 ist , so muss auch dieser grosse Plan wieder 

 seinen fördernden Einfluss auf die kunstsinnige 

 Anlage von Gärlen aller Art geltend machen. 



Die uns vorliegenden ersten 4 Tafeln sind 

 wieder mit der gleichen Fertigkeit in der Dar- 

 stellung , wie die Tafeln der früheren Werke 

 gezeichnet und der Preis von 6 Rthlr. für das 

 ganze Werk erscheint im Verhällniss zur Lei- 

 stung sehr gering. 



Vom Text liegt ausser der Vorrede der 

 erste Bogen vor uns. Derselbe behandelt von 

 den einzelnen Elementen , Raum , Gruppirun- 

 gen , Wege , Rasen , Wasser , Hügel und er- 

 scheint nicht nur in deutscher, sondern auch 

 in französischer und englischer Sprache. Wir 

 wollen die Gesichtspunkte, die der Verfasser 

 aufstellt, hier kurz soweit wiedergeben, als 

 dies bei einem kurzen Auszuge möglich 

 ist. 



Der Raum bedingt die Anlage in doppelier 

 Weise, nämlich einmal durch »eine Terrain-Ver- 

 hältnisse und dann durch seine Umgebung. Letz- 

 lere muss entweder so gedeckt werden , dass 

 dies dem Ganzen keinen Eintrag thut , oder 

 muss , gleichsam durch hier und da geöffnete 

 Aussichten , in den Raum der Anlage gezogen 

 werden. Die gehörige Benutzung des Raumes 

 beurkundet am meisten das Talent des Künst- 

 lers. 



Die Grupp irungen. Die Gruppirun- 

 gen in Verbindung mit den Wegen bedingen 

 die einzelnen Scenen und die Form des Gan- 

 zen. Gestalt und Grösse derselben hängt von 



