I. Originalabhandlungen. 



85 



P. crenatus Salm. £. amaranthinus ; 

 Blumen ö 1 ^ Zoll lang , ro- 

 sa mit amaranth Schiller. 



Blumenblätter linien-lanzett- 

 lich , in einen Krautstachel 

 ausgehend. (E. R.) 



9) Die Bewegung Im Pflanzenreiche. 



Von Prof. C. Nägeli *). 



Bewegung ist Leben , Ruhe ist Tod, 

 in der materiellen wie in der geistigen 

 Welt. Todt nennen wir den Stein, den 

 Leichnam, — lebendig den in innerer 

 wie in äusserer Bewegung begriffenen 

 Organismus. Todt ist das Werkzeug, 

 das Kunstwerk, der Buchstabe, der 

 Geist aber ist lebendig. 



Nach diesem wörtlich wieder gegebe- 

 nen Eingang zeigt der Verfasser, dass 

 auch das lebendigste Bild nur einen aus 

 der Bewegung ergriffenen Moment dar- 

 stellt, da es aber an sich todt, so müsste 

 es bald kalt lassen, wenn es der Künst- 

 ler nicht verstände , durch die Darstel- 

 lung, eine Fülle von Gefühlen und Ge- 

 danken im Geiste des Beschauers leben- 

 dig zu machen. 



Der Geist existirt nur in der Bewe- 

 gung. Die innern Spuren der geistigen 

 Bewegung werden als Gedächtniss jeden 

 Augenblick bei uns wieder lebendig. 

 Die äusseren Spuren führen uns in 

 Schrift und Kunstwerken die geistigen 

 Bewegungen des Verfassers vor. Wis- 

 senschaft und Kunst in ihrer mündlichen 

 und schriftlichen Ueberlieferung sind das 



Gedächtniss der Menschheit, die Summe 

 aller fixirten geistigen Bewegungen. 



Wo so der Geist nur durch seine 

 Thätigkeit sich nach innen und aussen 

 kenntlich macht , nehmen wir die Ma- 

 terie, die materielle Welt, mit unsern 

 Sinnen wahr. Auch sie befindet sich 

 in beständiger Bewegung oder es ist 

 ihre Ruhe nur das Produkt vorausge- 

 gangener Bewegung. Wie in der ma- 

 thematischen Formel, in der Strophe des 

 Gedichtes etc. die geistige Bewegung 

 eine feste Form angenommen hat , so 

 sind Berg und Thal das Resultat von 

 materiellen Bewegungen, die in der Erd- 

 rinde stattgefunden haben, so erkennen 

 wir im Organismus und in seinen Orga- 

 nen nichts anderes, als den complicirten 

 Erfolg von zahllosen Bewegungen der 

 kleinsten materiellen Theilchen. 



Als Beispiele , dass auch die mate- 

 rielle Welt in beständiger Bewegung 

 ist, sind die Bewegung der Weltkörper 

 und die beständige Bewegung der klein- 

 sten Massetheilchen anzuführen. Auch 

 das materielle Sein existirt für uns nur 

 durch die Bewegung. Die Lichtstrahlen, 



*) Es ist diese geistreiche Abhandlung vom Verfasser im zweiten Hefte der „Beiträge zur 

 wissenschaftlichen Botanik' 1 von C. Nägeli, Leipzig bei W. Engelmann 1860 erschienen. Wir 

 geben hier einen kuren Auszug und verweisen auf das Original , wo diese Abhandlung , die 

 der Verfasser als einen populären Vortrag vor gemischtem Publikum in München hielt, ei- 

 nen Raum von 3 1 /* Druckbogen umfasst. Die wichtigsten Stellen geben wir wörtlich wie- 

 der, im Uebrigen haben wir uns der Kürze befleissigt, und Anmerkungen gegeben. 



