VI. Russischer Gartenbauverein. 



155 



Gesellschaft vorgelegt. Die Commission fand 

 Alles in bester Ordnung. 



5) Es wurde beschlossen, im Herbste eine 

 Gemüse- und Obst - Ausstellung zu veranstal- 

 ten, wobei man auf die thätige Hilfe und Be- 

 theiligung unserer in- und ausländischen Mit- 

 glieder rechnet. 



6) Es wurden vom Caucasus erhaltene 

 Sämereien verlheilt. 



7) Als Geschenke waren eingelaufen: von 

 Herrn Selsky in Jrkutzk : Sämereien; Baron 

 Tiesenhausen: Edelreiser verschiedener Apfel- 

 sorten; Herrn Muratow : ein in russischer 

 Sprache erschienenes Handbuch des Garten- 

 und Gemüsebaues; Herrn Ostofjew: Land- 

 schaftsgärtnerei in russischer Sprache mit 

 Plänen. 



8) Zur Concurrenz waren eingesandt fol- 

 gende Gegenstände : 



a) Eine Gruppe aus Rosen , Cyclamen, 

 Iris. Crocus, Amaryllis, Hyaeinthus, Convalla- 



ria, Pittosporum, Azalea indica, Rhododendron, 

 Philadelphus coronarius, Citrus chinensis, 

 Deutzia gracilis. 



b) Eine Gruppe aus Aralia trifoliata , A. 

 crassifolia, Chamae x cyparis squarrosa, Ch, nut- 

 caensis, Citrus myrlifolia, Camellia Mdme. Gio- 

 mow, Libocedrus chinensis mit Früchten , Hex 

 Aquifolium, Araucaria excelsa aus einem Steck- 

 linge gezogen , Citrus aurantium fol. varie- 



gatis. 



c) Lima-Kartoffel. 



d) Begonia manicata, im Zimmer gezogen 

 und 



e") Champignons. 

 Die Preiscommission ertheilte : der Gruppe 

 a) des Herrn Darzens eine grosse silberne Me- 

 daille , b) des Herrn Odinzoff eine grosse sil- 

 berne Medaille, d) des Herrn Gratscheff eine 

 kleine silberne Medaille, e) eine kleine silberne 

 Medaille. 



SitzuDg des Russischen Gartenbau-Vereins in St. Petersburg am 4. (16.) März 



1861. 



1) Verlesung des Protocolls der Februar- 

 Sitzung. 



2) Die Commission für die in Jaroslaw 

 stattgefundene 4. landwirtschaftliche Ausstel- 

 lung hatte ein Exemplar der Beschreibung 

 dieser Ausstellung dem Vereine übersandt. 



3) Der Vorstand der landwirthscbaflliehcn 

 Gesellschaft in Jaroslaw forderte den Garten- 

 bauverein zum gegenseitigen Austausch der 

 von diesen zwei Vereinen ausgegebenen Schrif- 

 ten auf. Aehnliche Aufforderungen wurden 

 an den Gartenbauverein gerichtet von dem 

 Redaclor der russischen Zeitung „Gärtner und 

 Gemüsegärtner". — Diese Aufforderung wurde 

 angenommen. — 



4) Der Vorstand der landwirtschaftlichen 

 Gesellschaft in Lebedjansk sendet ein Exem- 

 plar der von der Gesellschaft herausgegebenen 

 Schriften für's Jahr 1860. 



5) Baron v. Tiesenhausen hatte dem 



Vereine Edelreiser von 39 Apfelsorten über- 

 sandt. 



6) Herr Laletin , Lehrer am Gymnasium 

 zu Wjalka , bat um Austausch des von dem 

 Vereine herausgegebenen Journals, auf ein 

 Herbarium der Wjatka'schen Flora. Da wild- 

 wachsende Pflanzen für den Verein keinen 

 besondern Werth haben, und das Uebersenden 

 derselben dem Herrn Laletin Unkosten verur- 

 sachen würde, so wurde beschlossen, das 

 Journal dem Herrn Laletin als Geschenk zu 

 übersenden. 



7) Herr Dr. Regel hatte dem Vereine meh- 

 rere Bücher und Brochüren als Geschenk 

 überreicht. Herr Regau , Professor an dem 

 Ackerbau-Institute zuGorigorezk hatte ebenfalls 

 ein von ihm herausgegebenes Werk in russi- 

 scher Sprache dem Vereine übersandt. 



8) Herr Moschkowilz , Handelsgärtner in 

 Erfurt, hatte dem Vereine eine Sammlung ver- 



