I. Originalabhandlangen. 



165 



maliges Giessen nach einander und mit- 

 telst einzelner Löcher, die man in den 

 Ballen macht, geschehen. Das Begies- 

 sen selbst soll aber nie früher stattfin- 

 den , als bis der Ballen wieder trocken 

 ist. Zu häufiges Begiessen, welches den 

 Ballen in steter Feuchtigkeit erhält, wird 

 dem Orangenbaum ebensowohl schäd- 

 lich wie allen andern Pflanzen, die nicht 

 wie Sumpf- und Wasserpflanzen stete 

 Feuchtigkeit lieben. In Folge solcher 

 beständiger Feuchtigkeit kann die Luft 

 den Ballen nicht mehr so durchdringen, 

 wie dies für die Erhaltung und Bedürf- 

 nisse der jungen Wurzeln nothwendig ist, 

 welche ihre Nahrung nur unter Einfluss 

 der atmosphärischen Luft zu sich nehmen 

 können , da es der Sauerstoff derselben 

 ist, der alle chemischen Processe, also 

 auch die Umbildung des Bodens in 

 Pflanzennahrung einleitet. 



Es würde zu weit führen , wollten 

 wir dies hier näher begründen, das Ein- 

 lässlichere hierüber findet sich im er- 

 sten Theile unseres Allgemeinen Gar- 

 tenbuchs, auf welches wir hierbei un- 

 sere Leser verweisen. 



Die Folge solcher beständiger Feuch- 

 tigkeit ist Absterben der jüngsten zar- 

 ten Wurzelspitzen , welches um so 

 schneller eintritt, je reicher der Boden 

 an Dungstoffen ist und je weniger ein 

 gut unterhaltener Wasserabzug das Ab- 

 laufen des überflüssigen Wassers und 

 das Nachdringen der der Pflanze so 

 nothwendigen Luft ermöglicht. Daher 

 werden z. B. in Blumentöpfen mit klei- 

 nen Abzugslöchern und wo nicht durch 

 Unterlage von Scherben für gute Unter- 

 haltung des Abzugs des Wassers ge- 

 sorgt ist, die in den Topfballen eindrin- 

 genden Regenwürmer oft so schädlich, 

 indem sie die Erde fest und klossig ma- 

 chen und die Abzugslöcher der Töpfe 

 verstopfen. — 



Auch durch zu starke Trockenheit 

 bei heissem und sonnigem Wetter, na- 

 mentlich da wo die Gefüsse , in denen 

 die Pflanzen stehen, unmittelbar von der 

 Sonne getroffen werden , können die 

 jüngsten Wurzelspitzen verderben. — 



Sobald aber diese verdorben, ist auch 

 die Pflanze gerade der Organe beraubt, 

 welche die Aufnahme von Nahrung ver- 

 mitteln und es kann solche nur in zu 

 geringer Menge im Pflanzenkörper auf- 

 steigen. Aufhören der Vegetation, Ver- 

 gelben der Blätter , Verkümmerung der 

 jungen Triebe oder auch der Fall der 

 Blätter sind die Folge. 



Eine fernere Folge besteht darin, 

 dass die dem Ballen der Pflanze ge- 

 reichte Feuchtigkeit noch viel langsamer 

 als zuvor verbraucht wird. Vermehrte 

 Wassergaben oder gar Güsse mit kräfti- 

 gen Dunggüssen müssen den Krankheits- 

 zustand natürlich noch vermehren , denn 

 es fehlt der Pflanze an den Organen 

 zur Aufnahme, und in Folge der Kränk- 

 lichkeit der Blätter und jungen Triebe 

 auch an Organen zur Verarbeitung des 

 aufgenommenen rohen Nahrungssaftes. 

 Je concentrirtere Nahrung in solchem 

 Zustande der Pflanze geboten wird , je 

 mehr muss die Erkrankung zunehmen, 

 da diese gerade die aufnehmenden und 

 verarbeitenden Organe am meisten affi- 

 cirt hat. — 



Die Herstellung kranker Pflanzen 

 dieser Art kann nur durch Entfernung 

 der Ursachen, welche die Krankheit be- 

 dingt, ermöglicht werden. Dieses ge- 

 schieht entweder durch Verpflanzen oder 

 auch nur durch rationellere Behandlung. 

 Im ersteren Falle wird die Erde rings 

 um den Ballen soweit vorsichtig entfernt, 

 als die Wurzeln verdorben sind und 

 diese mit einem scharfen Messer bis auf 

 die gesunden Wurzeln zurückgeschnit- 

 ten. Man pflanzt darauf die Pflanze in 



