212 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



■wiedergefunden, derselbe sandte Samen nach 

 Kew , wo es im Warmhause in den Winter- 

 monaten sehr reichlich blühete. Die nächste 

 Verwandtschaft hat sie mit I. Jerdoniae, Taf. 

 4739 der Bot. Magazines. 



Der Stamm ist einfach oder nur we- 

 nig verzweigt, 1 — IV2 Fuss hoch, aufrecht, 

 saftig, tiefpurpur. Blätter zwischen 3 und 4 

 Zoll lang, gestielt, eirund oder eirund-lanzett- 

 lich, zugespitzt, dunkelgrün, fiedernervig, am 

 Grunde spitz zulaufend , die Ränder gesägt 

 und mit einer weichen grünen Borste besetzt, 

 welche am Grunde des Blattes eine Drüse 

 tragen. Blülhenstiele aus den Achseln der 

 gipfelständigen Blattstiele, aufrecht, dolden- 

 trauben-rispig; Blülhenstielchen lang, schwach, 

 fadenförmig, pfriemliche Bracteen am Grunde 

 tragend. Blumen von l 1 / 4 — P/2 Zoll lang, 

 Scharlach, ausgenommen zwei kleine grüne 

 äussere Sepalen , das vordere Blumenblatt 

 giebl der seltsamen Blume die eigentümliche 

 Gestalt, es ist einigermassen krugförmig, ver- 



längert, unterhalb der Mündung zusammenge- 

 zogen, am andern Ende in einen konischen 

 pfriemlichen, gekrümmten Sporn verdünnt. 



(Taf. 5237.) 

 5) Polygonum chinense L. var. foliis 

 pictis (Ampelygonum chinense Lindl.) ; Poly- 

 goneae. — In China und Japan sowohl, als 

 fast in allen Theilen Ostindiens einheimisch, 

 hat es gleich manchen anderen Pflanzen eine 

 ausgedehnte geographische Verbreitung, wo- 

 durch es in so vielen beträchtlichen Ver- 

 schiedenheilen in Grösse und Gestalt der 

 Blätter und des Blüthenstandes auftritt. Die 

 eigentliche Art ward schon 1795 in Kew als 

 harte Annuelle eingeführt, ist, da sie dem ge- 

 wöhnlichen Buchweizen sehr gleicht, für un- 

 sere Gärten von keinem Werth. Die abge- 

 bildete Varietät mit bunten Blättern wurde 

 vor Kurzem in Kew eingeführt. Diese Spe- 

 cies liefert in Indien , gleich dem Polygonum 

 tinctorium eine Art Indigo. (Taf. 5238.) 



(F. F.) 



III. Notizen. 



1) Torenia palcherrima zurBlü- 

 the zu bringen. Während T. asiatica 

 sehr dankbar den ganzen Sommer hindurch 

 bis zum Winter in unsern Warmhäusern 

 blüht, gelang es noch in wenigen Gärten . die 

 Torenia pulcherrima mit ihren sammlblauen 

 Blumen zu einem guten Flor zu bringen. Hr. 

 v. Spreckelsen theilt in dieser Beziehung in 

 der Hamburger Gartenzeitung ein sehr einfa- 

 ches Verfahren mit, welches sicher zum Ziele 

 führt. Er brachte die jungen Pflanzen im 

 Frühlinge in ein Treibbeet. Nachdem sie hier 

 ein kräftiges Wachsthum zu zeigen begannen, 

 gab er hoch Luft und allmälig immer weniger 

 Schatten und stellte sie dann noch zwischen 

 dem 1. — 20. September auf eine sonnige 

 Stellage im Freien auf, wo sie dem vollen 

 Luftzuge ausgesetzt waren und nur anfangs 

 unter Mittag leichten Schalten erhielten. Zweige 

 und Blätter rölheten sich, aber die Pflanzen, 

 nachdem sie wieder in einem niedrigen Warm- 



hause aufgestellt worden waren, zeigten bald 

 Knospen und begannen Mitte November üppig 

 und reichlich zu blühen. 



Es ist das wieder eines der Beispiele, dass 

 gehöriges Ausreifen des Holzes das einzige 

 Mittel ist, manche Pflanzen zum reichlichen 

 Blülhenansatz zu bringen. Besonders bekannt 

 ist dies schon bei so vielen Pflanzen, so bei 

 den indischen Azaleen, welche nach einem 

 warmen trocknen Sommer , wo sie der Ein- 

 wirkung der vollen Sonne ausgesetzt waren, 

 am dankbarsten blühen. Bei so vielen Warm- 

 hauspflanzen , die im Winter, wenn sie das 

 Laub geworfen, bei niedrigem Temperaturgra- 

 den ruhen müssen, um Blüthenflor zu erzwin- 

 gen, bei den laubwerfenden Acacien, ja selbst 

 den Pflanzen, die wir zu denen rechnen, wel- 

 che zu ihrer Cultur die höchsten Wärmegrade 

 und die feuchteste Luft bedürfen , wie Orchi- 

 deen der Tropen , blühen zum grossen Theil 

 nur dann reichlich und dankbar , wenn auch 



