I. Originalabhandlungen. 



245 



zur Veredlung benutzt und so eine bis 

 jetzt ganz constante Abart gewonnen. 

 Der C. sanguinea Sibiriens ist es, der 

 in Petersburg allgemein zur Hecken- 

 pflanzung benutzt wird. Sambucus ra- 

 cemosa L. mit weiss geschecktem Blatte, 

 darf nicht mit der länger bekannten ähn- 

 lichen Abart des S. nigra verwechselt 

 werden. S. racemosa gehört zu den här- 

 testen Pflanzen des hohen Nordens und 

 schmückt im Herbste die Bosquete mit 

 rothen Beeren. Die Abart mit panaschir- 

 tem Laube von demselben hat daher ei- 

 nen viel höhern Werth für unsere An- 

 lagn, als die ähnliche von S. nigra. 



Als einer Pflanze, die nach des Herrn 

 Freundlich Erfahrungen für uns von 

 grossem Werthe ist, wollen wir noch 

 des Rosa Manetti gedenken. Dieselbe hat 

 sich als vollständig hart erwiesen, bildet 



aus Stecklingen erzogen in einem Som- 

 mer hohe üppige Triebe, die sich zur 

 Unterlage für hochstämmige Rosen be- 

 sonders gut eignen. Der Name R. Ma- 

 netti ist ein Gartenname. Wir sahen 

 solche noch nicht blühen, können daher 

 auch noch nicht sagen, zu welcher Art 

 die R. Manetti unserer Gärten gehört. 



Wir haben schon früher diese aus- 

 gedehnte Baumschule besprochen, in de- 

 nen alle für unsere Verhältnisse wich- 

 tigen Bäume und Sträucher in grosser 

 Ausdehnung angepflanzt sind. Dieselbe 

 nimmt einen sehr bedeutenden Raum 

 ein, auf dem mehr als 200,000 zum Ab- 

 geben erwachsene Sträucher und Bäume 

 stehen, und ist erst seit 20 Jahren unter 

 der einsichtigen Leitung des Herrn 

 Freundlich, sich stets vergrössernd , an- 

 gepflanzt worden sind. 



3) Vierte Blumenausstellung des Russischen Gartenbau-Vereins 

 in Petersburg vom «9* April — 9. Mai 1961. 



Die Austeilung fand wie in früheren 

 Fällen in dem 400 Fuss langen und 110 

 Fuss breiten Exerzierhause beim Win- 

 terpalais statt, das auf Verwendung des 

 Hohen Protectors des Vereines, des Gros- 

 fürsten Nicolai-Nicolaje witsch dem Ver- 

 eine von Sr. Majestät hierzu gnädigst 

 bewilligt ward. Ein im letzten Jahre 

 construirtes Oberlicht in der Mitte der 

 Decke, bedingte die schöne Erleuchtung 

 des Mittelraumes, Hess aber zugleich 

 den Raum auf beiden Enden durch den 

 Contrast dunkler erscheinen. Wenn auch 

 die beiden Enden, wie dies projectirt 

 ist, durch Oberlichter erhellt sind, wird 

 das Exerzierhaus eines der zweckmässig- 

 sten Ausstellungsräume sein und es wer- 

 den namentlich auch die Pflanzen selbst 

 während der Ausstellungszeit weniger 



leiden. Auch die Herstellung des Ober- 

 lichts verdankt der Verein der Fürspra- 

 che seines Hohen Protectors, der mit 

 dem lebendigsten Interesse und einge- 

 hender Sachkenntniss alles befördert, 

 was die Fortschritte des gesammten Gar- 

 tenbaues und der Landwirthschaft be- 

 trifft. 



Das Arbeiten für die Ausstellung, 

 hatten schon 5 Wochen vor derselben 

 begonnen und wurden nach einem von 

 der Ausstellungscommission ausgearbei- 

 teten Plane durchgeführt. Dieser Plan 

 stützte sich auf die 3 Pläne, welche von 

 den zur Concurrenz eingesendeten Plä- 

 nen Prämien erhalten hatten. Die viel- 

 fachen Arbeiten wurden von den Mit- 

 gliedern der Commission geleitet, unter 

 denen sich ganz besonders die Herren 



