386 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



und Birken klappern , Eichen aber fast 

 brüllen ! Wehe dem Dilettanten, welcher, 

 um die Sprache der Natur zu studiren, 

 grosse Gruppen von säuselnden Linden, 

 klappernden Pappeln, Espen und Birken, 

 rauschenden Buchen und Ulmen, und 

 brüllenden Eichen etc. pflanzt! Sein Ohr 

 wird bald nicht mehr das weiche Flü- 

 stern der Akazie , das sehr weiche und 

 leise Rauschen des Maassholders und 

 der Espe, selbst nicht das harte, ab- 

 setzende der Erle zu vernehmen vermö- 

 gen! Wehe auch Dir Flora, wo im Trotz 

 gegen die Veränderlichkeit, welche der 

 Schöpfer dem menschlichen Geiste im 

 Naturgesetz beigelegt , der verdrossene 

 Aristokrat das Princip der Stabilität an 

 Dir darzustellen dem Gärtner befiehlt, 

 der die Kronen der Bäume und die 

 Hecken mit der Scheere zum Ansehen 

 von Pilzen , Würsten und Klumpen 

 entstellt. Noch gibt Schlesien dem Auge 

 davon Kunde! Namentlich eine Injurie 

 gegen alle Gesetze von Schönheit und 

 Natur ist dort noch allgemein : das Be- 

 hauen der Bäume, besonders der Lin- 

 den, deren Laub den Schafen gegeben 

 wird. Die schönste Gegend wird durch 

 jenes Verfahren langehin entstellt, da 

 man alle Aeste , bis auf den Wipfel, 

 welchen man stehen lässt, abhaut. 



Wenn im Geiste unserer Eingangs- 

 worte der jetzige Landschaftsgärtner 

 weder Modist noch Friseur der Flur, 

 sondern mehr der gerechte PÜanzen- 

 physiolog ist, welcher Natur und Kunst 

 mit seinen Idealen vermählt, so haben 

 wir doch dem Gedanken nicht wider- 

 stehen können, dass eine Schöpfung, 

 wie z. B. Muskau, wo gegen 5000 Mor- 

 gen| bereits der Gartenkunst gewidmet 

 sind, wo Oertlichkeit , Raum und Mittel 

 vereint wirken, wohl Bilder jeglichen 

 Geschmackes verschiedener Zeiten und 

 Völker in sich aufnehmen könne, ohne 



der herrschenden Idee des Ganzen zu 

 schaden. Sicherlich würde — da die 

 Idee des Schönen dabei nicht ausge- 

 schlossen ist — dies eine angenehme 

 Ueberraschung gewähren. Eine solche 

 bringt uns in diesem Augenblicke eine 

 Ankündigung der Verlagsbuchhandlung 

 von J. J. Weber in Leipzig, eines Wer- 

 kes von E. Petzold: Die Landschafts- 

 gärtnerei , ein Handbuch für Gärtner, 

 Architekten , Gutsbesitzer und Freunde 

 der Gartenkunst; nach Humphry Rep- 

 tons „The Landscape Gardening" mit 10 

 in den Text gedruckten , erläuternden 

 Figuren und mit 20 landschaftlichen An- 

 sichten nach Originalzeichnungen von 

 Friedr. Preller und Carl Hummel. 



^Vir werden der Kritik über das 

 Werk , dessen Preis auf 5 2 / 3 Rthlr. ge- 

 stellt, zu Michaelis d. J. erscheinen soll, 

 nicht vorgreifen , bemerken jedoch im 

 Rechte des Dilettanten, dass wir aus 

 den 14 Abschnitten des Buches weder 

 Langeweile noch Narrheiten fürchten, 

 viel weniger noch eine Täuschung un- 

 serer Erwartungen, da sich der Verfas- 

 ser in all seinen literarischen Beiträgen, 

 welche wir vom Beginn seiner fachmän- 

 nischen Laufbahn gern gelesen, durch 

 eine edle Einfachheit und Klarheit in 

 Styl und Stoffbehandlung ausgezeichnet, 

 damit aber dem Zwecke der Information 

 mehr genutzt hat, als wenn er den lern- 

 begierigen Leser in ein Labyrinth un- 

 nützen Materiales begraben hätte. Von 

 einem Manne, dem Fürst Pückler- Mus- 

 kau ein günstiger Kritiker gewesen, von 

 einem Meister, dessen Werke in prakti- 

 scher Ausführung und Erhaltung der 

 Park von Muskau in der Oberlausitz 

 Beweis führend vor Augen stellt , lässt 

 sich nur Gutes auf solcher Bahn erwar- 

 ten. 



Was würde, zurückschauend auf un- 

 sere Gedanken, io Betreff historischer 



