I. Originalabbandlnngen. 



411 



um im Frühjahr von ihr eine hinrei- 

 chende Vermehrung mit grösster Leich- 

 tigkeit zu erzielen. — 



Die ganze Pflanze ist mit kurzen, 

 weissen, anliegenden Haaren bekleidet. 

 Wurzel perennirend, viele einfache, krie- 

 chende, dünne Stengel treibend, Blätter 

 eirund, kurz gestielt, Blüthenstengel ein- 



zeln aus den Achseln der oberen Blät- 

 ter, ein- bis dreiblüthig, 2 — 3 mal län- 

 ger als die Blätter, dünn fast fadenför- 

 mig, 2 linealische Deckblätter stehen an 

 der Insertionsstelle der Blüthenstielchen ; 

 Sepalen länglich-lineal, spitz , um 3 mal 

 kürzer als die flach ausgebreitete Co- 

 rolle. 



S) Die Herbstausstellung von Obst und Gemüse In St. Petersburg 



int September 1961 



Diese Ausstellung war von dem Ver- 

 eine zu dem Zwecke veranstaltet wor- 

 den, um die im letzten Jahre durch die 

 Fruchtausstellung der Oekonomischen Ge- 

 sellschaft angebahnte Kenntniss der Rus- 

 sischen Obsorten noch zu vervollständi- 

 gen und weiter auszubauen. Leider war 

 aber das Jahr 1861 kein Obstjahr. Wohl 

 hatten die Obstbäume schön geblüht 

 und angesetzt, die jungen Früchte fie- 

 len aber theils im Sommer , theils noch 

 im Herbste vor der Fruchtreife , so dass 

 die Obsternte eine sehr geringe war. 

 Der Einsendungen von Aepfeln und Bir- 

 nen waren deshalb auch nur wenige, 

 waren aber doch so reichhaltig , um 

 eine Uebersicht der um Petersburg an- 

 gebauten Früchte zu gewähren und ein 

 ziemlich reiches Material zu den Nach- 

 arbeiten zu gewähren, was eine baldige 

 Veröffentlichung der Obstsorten des 

 nördlichen und mittleren Russlands mög- 

 lich machen dürfte. Die interessanteste 

 Einsendung der Art stammte von dem 

 Kolonisten Kremer in Zarskoe-Selo. Der- 

 selbe sendete nämlich 34 Sorten theils 

 guter, theils der besten Äepfelsorten ein, 

 die im Klima von Petersburg noch ge- 

 deihen und die Herr Kreraer in seinem 

 eigenen wohlgepflanzten Obstgarten un- 

 terhält. Unter diesen befanden sich un- 



ter andern 5 verschiedene der uns ei- 

 gentümlichen köstlichen Klaräpfel. Eine 

 zweite nicht weniger beachtenswerthe 

 Einsendung stammte aus dem Tscherni- 

 goff sehen Gouvernement vom Hrn. Atri- 

 ganiefl, nämlich eine Sammlung von 

 39 Sorten der besten dort cultivirten 

 Äepfelsorten. Ein Sortiment von 33 ver- 

 schiedenen Sorten hatte Herr Heddewig 

 in Luga gesammelt. Vom Herrn Hofgärt- 

 ner Aurich waren 34 Sorten aus Peter- 

 hof eingesendet worden. Die zahlreich- 

 ste Sammlung, aber nur in je einem Exem- 

 plar, sendete der Admiral Lütke aus den 

 Ostsee - Provinzen. Ausserdem kleinere 

 Sammlungen vom Herrn von Schwane- 

 witz, Herrn Krasnaglasoff, Herrn Garten- 

 inspector Höckel, Fürst Wisapur, aus 

 dem Kloster Walaam u. s. f. Wir wer- 

 den über dasErgebniss der Untersuchun- 

 gen nach dem Abschluss der Arbeit ge- 

 nauer berichten. Die Einsendungen des 

 Klosters Walaam im Ladoga-See hat in 

 sofern besonderes Interesse , als dies 

 wohl einer der nördlichsten Punkte ist, 

 wo in Russland der Apfelbaum noch gut 

 gedeiht. Darunter z. B. sehr vollkom- 

 mene Exemplare des weissen Nalivia 

 (Belui Nalivia). 



Der Einsendungen an Obst, in Töpfen 

 oder Kübeln eultivirt, waren mehrere, 



