220 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



deren eigentümliches Klima weder der war- 

 men gemässigten Zone entspricht, zu der sie 

 ihrer geographischen Lage nach gehören, noch 

 ist es dasjenige der heissen Zone. — Inmit- 

 ten des grossen Aequatorialslromes gelegen, 

 gleichen sie einem grossen Warmhause, wo 

 Pflanzen aller Zonen und Länder nebeneinan- 

 der gedeihen können; die den Azoren ursprüg- 

 lich angehörenden und ihnen ausschliesslich 

 zukommenden Pflanzen sind nicht zahlreich, 

 desto mannigfaltiger ist die Flora, die aus al- 

 ler Herren Länder hier eingeführt wurde, und 

 die viel zahlreicher sein würde , wenn nicht 

 auch hier sich dieselbe Sorglosigkeit und der- 

 selbe Mangel an Unternehmungsgeist zeigten, 

 die allen Völkern solcher von der Natur über- 

 reich gesegneten Ländern eigen sind. Dennoch 

 haben die fabelhafte Fruchtbarkeit des Bodens 

 und die ausserordentliche Milde des Klima's 

 über die Apathie der Bewohner gesiegt und 

 nach und nach sind diese Inseln mit exoti- 

 schen Pflanzen bevölkert worden. Seit eini- 

 gen Jahren jedoch, besonders angeregt durch 

 das Beispiel, das einige Engländer gaben, die 

 sich hier niederliessen, scheint die Bevölkerung 

 aus seiner Lethargie zu erwachen und Ver- 

 besserungen und Fortschritt anzustreben. Es 

 ist ein höchst lehrreiches Studium für den Bo- 

 taniker und Gärtner die Vegetation dieser In- 

 seln , die gleichsam die nordische mit der tro- 

 pischen Pflanzenwelt verbindet. 



Bevor wir jedoch die Vegetation näher ins 

 Auge fassen , wollen wir noch einige Bemer- 

 kungen über Natur und Ursprung dieser Insel- 

 gruppe vorausschicken. Die ganzen Gruppe 

 ist vulkanischen Ursprungs, der Boden trägt 

 fast überall die Spuren davon in seiner tra- 

 chytischen Zusammensetzung , nur die Insel 

 St. Marie macht eine Ausnahme, sie allein 

 ruht auf einer Schichte von zähem Thon, des- 

 sen Anwesenheil hier nur durch die Annahme 

 erklärt wird, dass der Meeresboden selber ge- 

 hoben wurde. Besonders interessant ist die 

 Insel St. Michel durch die Phänomene, die 

 sie noch jetzt zeigt. Auf ihrem östlichen Theilc 

 ist ein tiefes Thal , fast auf allen Seiten um- 

 ringt von schroffabstürzenden Bergen von über 

 3000 Fuss Höhe. Es ist das Valle das Fur- 

 nas (Thal der Schmelzöfen) , wie es die Ein- 

 wohner nennen , noch immer kochend und 



immer drohend. Heisse Fontainen bildende 

 Quellen sind hier häufig : die bemerkens- 

 wertheste ist die Grande Caldeira (grosser 

 Kochkessel) , ihr Bassin hat 20 Fuss Durch- 

 messer und das Wasser kocht mit einer so 

 unglaublichen Heftigkeit, dass es manchmal 

 4 — tJ Fuss über sein Niveau aufsprudelt. Die 

 Bewohner der Nachbarschaft kochen darin ih- 

 ren Mais und andere Lebensmittel. Einige Schritte 

 von ihr entfernt , im Grunde einer Höhle ist 

 eine andere fast ebenso bedeutende kochende 

 Quelle, die sehr häufig mit Schrecken erre- 

 gendem Geräusch Schlamm aufwirft. Selbst 

 mitten im Bache , der durch den Thalgrund 

 sich zieht, bemerkt man hin und wieder sie- 

 dend heisse Quellen. Auf verschiedenen Punk- 

 ten am Abhänge des Berges entströmen Was- 

 serdämpfe aus Spalten so heiss , dass es un- 

 möglich ist, sich ihnen zu nähern. Nicht min- 

 der merkwürdig in diesem wunderbaren Thal 

 ist das Vorkommen von eisenhaltigen Quellen 

 von der grössten Frische, neben heissen Schwe- 

 felquellen. Nur 25 Schritte von der eben be- 

 sprochenen heissen Quelle entspringt eine an- 

 dere einer Bergspalte, deren Wasser kalt und 

 uioussirend ist, köstlicher von Geschmack als 

 die künstlich fabricirten Mineralwasser. Die 

 Bergabhänge , die Felsblöcke und selbst die 

 Sträucher in diesem Thale sind bedeckt mit 

 Schwefelniederschlag aus den Dämpfen der 

 tausende von heissen Quellen. — Die Insel 

 St. Michel ist die bedeutendste der ganzen 

 Gruppe und ihre Hauptstadt gleichen Namens 

 am reichsten an Gärten. Das Klima hier ist 

 ausnehmend milde und gleichförmig: in den 

 Sommermonaten schwankt das Thermometer 

 zwischen 20 — 24° R. , selten und nur auf 

 wenige Tage wird es heisser , im Winter ist 

 die Wärme zwischen 12 — 16° R. und erhebt 

 sich an sonnigen Tagen bis zu 20° R. ; es 

 kommt vor im Januar, dass die Wärme bis 

 auf 3° R. sinkt, aber nur ausnahmsweise. 



Man kann sagen, dass der Sommer vom 

 "Mai bis October dauert und dass der Winter 

 die übrigen 6 Monate des Jahres ausfüllt; 

 denn Herbst und Frühling machen sich kaum 

 bemerkbar. Der Boden dieser Insel ist fast 

 durchgängig wie eine leichte , nicht bindende 

 Gartenerde, die in den Ebenen eine Schicht 

 von bedeutender Mächtigkeit bildet, Unglück-. 



