230 



Gartenflora Deutschland», Russlands und der Schweiz 



Ä) Der Park zu Moskau. 



Schon in der Einleitung zur Be- 

 schreibung des Parkes zu Sagan im Ju- 

 lihefte erwähnte ich Muskau's beiläufig. 

 Der Grund, warum ich von den 3 be- 

 rühmten nahe beisammenliegenden Gär- 

 ten Sagan zuerst besprochen habe, wäh- 

 rend doch dem Park von Muskau der 

 Vorrang gebührt hätte, ist blos der Zu- 

 fall, dass das schon in diesen Blättern 

 besprochene Buch „der Park zu Sagan" 

 von Teichert frische Anregung gab, 

 Während die schon längst beabsichtigte 

 und gewiss auch willkommene Bespre- 

 chung von Muskau aus mancherlei 

 Gründen bis jetzt verschoben bleiben 

 musste. 



Wir erreichen Muskau bei der jetzi- 

 gen Verbindung von der Eisenbahnsta- 

 tion Sorau, wenn man von Norden kom- 

 mend , nicht etwa vorzieht , schon bei 

 Guben abzugehen, um über Cottbus nach 

 Muskau zu gehen, und erst das dicht 

 bei ersterer Stadt liegende Branitz zu 

 besuchen. Von Süd -Westen aus kann 

 man schon in Bautzen die Eisenbahn 

 verlassen und mit der Post nach Mus- 

 kau fahren. Die Postverbindung ist 

 sehr gut und wird immer von einem oder 

 dem andern Orte passen. Die Gegend 

 ist waldig und einförmig, doch etwas 

 wellig, und es wechseln freundliche Feld- 

 gegenden mit Kiefernwald und Wiesen 

 auf eine angenehme Weise , der Baum- 

 wuchs ist kräftiger als in der Mark und 

 der immer noch märkische Sandboden 

 seigt, dass er mehr Kraft und wahr- 

 scheinlich mehr Kalk hat, Die in die- 

 ser Gegend vorkommenden alten Kiefern 

 6ind oft so schön und malerisch , dass 

 man seine Freude daran hat, und ihre 

 Stämme und Aeste haben eine so d inten- 

 siv kupferrothe Färbung, wie man sie 



selten trifft. So kommen wir nach dem 

 Städtehen Muskau , schon eine grosse 

 Strecke vorher die Spuren landschaftli- 

 cher Verschönerungen bemerkend und 

 uns an dem frisch-grünen Laubholz der 

 angepflanzten Gruppen und Wäldehen 

 nach langer Entbehrung dieses An- 

 blickes erfreuend. Das kleine höfisch 

 gebaute Städtchen liegt bald hinter uns 

 und wir treten in den dasselbe fast um- 

 gebenden Park. 



Die Herrschaft Muskau ist jetzt das 

 Eigenthum des Prinzen Friedrich der 

 Niederlande , welchem es der Gründer 

 des berühmten Parkes 1845 verkaufte. 

 Es ist als ein besonderes Glück zu be- 

 trachten, dass dies Eigenthum des Für- 

 sten Pückler - Muskau an einen Prinzen 

 kam , reich genug , um es fürstlich zu 

 unterhalten und kunstsinnig genug , um 

 immer neue Verschönerungen zu schaf- 

 fen, dabei voll Achtung vor dem Ge- 

 schaffenen. Es ist ferner ein Glück, 

 dass die Leitung dieser grossartigen An- 

 lage Elerrn Petzold, einem unserer vor- 

 züglichsten Landschaftsgärtner, der seine 

 Schule in Muskau selbst empfing, über- 

 tragen wurde, und dass dieser im Geiste 

 des genialen Fürsten Pückler - Muskau 

 fortwirkt. 



Ehe ich mü der Schilderung des 

 Parkes beginne, muss ich bemerken, 

 dass dieselbe viel allgemeiner und we- 

 niger beschreibend ausfallen wird , als 

 die von Sagan. Sagan ist ein Garten 

 mit vielen schönen Einzelnheiten, die 

 man beschreiben kann, Muskau eine Ge- 

 gend von 4284 Preussischen Morgen 

 Flächengehalt, ohne den dazu gehören- 

 den 5 Stunden im Umfang haltenden 

 Wildpark und die ebenfalls parkartig be- 

 handelte Wussina , beide entfernt vom 



