314 



Gartenflora Deutschlands, Rasslands and der Schweiz. 



Schilderung dieser Fluren, die er nur durch 

 Hörensagen kannte , bei ihm zu herrschen 

 scheint, allein Moses von Chorene oder 

 der Verfasser der Schrift, die unter seinem 

 Namen geht , behauptet dasselbe und der ar- 

 menische Schriftsteller wird doch wohl als 

 Autorität für die Producte dieser Gegenden 

 gelten können. Selbst bei arabischen Schrift- 

 stellern lassen sich noch ähnliche Nachrichten 

 finden. So sagt Hamdullah von Berdaa, 

 nach andern Handschriften von Gandsha (Eli- 

 sabethpol) : „Es hat eine Menge Früchte» 

 unter denen besonders die Pomeranzen, Wein- 

 trauben und Nüsse gut sind." Wein und Nüsse 

 sind noch überall in diesen Gegenden an den 

 geeigneten Orten , Pomeranzen aber weder in 

 dem sehr begünstigten Boden von Elisabelh- 

 pol, noch sonst wo in der Umgegend. Aber 

 Hamdullah ist kein sehr zuverlässiger Ge- 

 währsmann , wie denn überhaupt die spätem 

 arabischen Schriftsteller in der Schilderung 

 von Ländern und Naturverhältnissen in der 

 Regel weniger zuverlässig scheinen , als die 

 altern, vielleicht weil sie in dem Bestreben, 

 zu compiliren, Verwechselungen mehr ausge- 

 setzt sind. Kehren wir also zum alten I sta- 

 ch r y, aus der Mitte des X. Jahrhundert, zurück ! 

 In ihm finden wir die sehr bestimmte Angabe, 

 dass Miafarekin , in einer sehr fruchtbaren, 

 wasserreichen Gegend gelegen , Dattelpalmen 

 hatte. Miafarekin, einst eine Hauptstadt Arme- 

 niens, liegt in dem Stufen lande Diarbekr, an ei- 

 nem Zuflüsse des Batman-Su. der selbst in den 

 obern Tigris fällt. In dem Ki epe rt- Ritter' - 

 schen Atlas von Asien wird dieser Ort unter 

 38V6 nördl. Br. und fast 41° östl. L. v. Gr- 

 dicht unter eine nördliche Bergstufe gesetzt, 

 wodurch die starke Bewässerung erklärlich 

 wird. Ritter fügt, indem er diese Stelle aus 

 Istachry citirl, zu der Angabe über die 

 Dattelpalmen ein Fragezeichen. Ein solcher 

 Zweifel mochte berechtigt scheinen , so lange 

 man dies Vorkommen von Dattelbäumen am 

 kaspischen Meere nicht kannte. Berücksichtigt 

 man aber das Zurückweichen der Culturen 

 mancher Art in Westasien und dass auch 

 jetzt noch an der Südküste des kaspischen 

 Meeres, die den Nordwinden völlig offen ist, 

 einzelne Dattelbäume unter Üö'/i nördl. Breite 

 sieb erhalten haben, so wird man sich wohl 



nicht zu einem Zweifel berechtigt fühlen, wenn 

 ein zuverlässiger Schriftsteller vor neun Jahr- 

 hunderten aus einer viel besuchten Gegend, 

 die zwar fast um zwei Grad nördlicher liegt, 

 aber nach Norden durch eine Bergwand ge- 

 schützt ist, Dattelbäume gedeihen lässt. 



All dieses Zurückweichen von Culturpflan- 

 zen der Trägheit zuzuschreiben , wie gewöhn- 

 lich geschieht , scheint mir wenig gerechtfer- 

 tigt, da der Muhammedaner in der Gartencul- 

 tur und dem damit zusammenhängenden Sei- 

 denbau die vorzüglichsten Mittel findet, die 

 Weiber nützlich zu beschäftigen. Sollte nicht 

 das Klima an dem Zurückdrängen seinen An- 

 theil haben? Allerdings hat man von wissen- 

 schaftlicher Seite gegen die allgemeine Klage, 

 das Klima werde immer schlechter, die vor- 

 züglich darauf beruht, dass wir es immer bes- 

 ser wünschen als es ist , die scharfsinnigsten 

 Gründe zusammengestellt um zu beweisen, dass 

 die Wärme auf der Erdoberfläche in histori- 

 scher Zeit nicht in einem merklichen Grade 

 abgenommen habe. Aber gesetzt auch, ein 

 solcher Beweis könnte streng durchgeführt 

 werden, so bleibt doch die Möglichkeit loca- 

 Ier Veränderungen. Im kaspischen Becken 

 könnte überdies die Abnahme der vulkani- 

 schen Thätigkeit sich auf diese Weise bemerk- 

 lich machen. Vor 9 Jahrhunderten rauchte 

 noch der Demavend ununterbrochen — jetzt 

 scheint der tiefe Heerd dieses majestätischen 

 Hochofens nicht mehr unterhalten zu werden. 

 Die Gegenden von Masanderan, von Tabris bis 

 Teheran, Armenien, Schirwan werden noch 

 zuweilen heftig erschüttert von Erdbeben, die 

 in seltenen Fällen selbst bei Astrachan und an 

 der Oslküste bei Nowo-Petrowsk sich verspü- 

 ren lassen, aber sie bieten überall die Zeug- 

 nisse viel stärkerer Revolutionen in der Ver- 

 gangenheit. Wenn Jemand behaupten wollte, 

 dass diese grössern Revolutionen sämmtlich 

 vorhistorisch waren , so könnte man ihm das 

 ins Meer gesunkene aber noch ziemlich gut 

 erhaltene grosse Gebäude in der Nähe von 

 Baku zeigen. Dicse3 Gebäude ist sicher nicht 

 von den Noachiden gebaut , sondern ein mu- 

 selmännisches Karawanserai. Die arabischen 

 Schriftsteller erzählen, das kaspische Meer habe 

 grosse Inseln mit Quellen und Bäumen. Von 

 einer solchen Insel, dem Kurflusse gegenüber, 



