I. Originalabhandlungen. 39 



eine kleine Gruppe rothblühender Gartenformen von Pr. Columnae, durch 

 deren Pollen die langgriffligen Pr. officinalis befruchtet sein mussten. — 

 Die Kreuzungen, welche in diesen Fällen stattgefunden hatten, betrafen 

 Pflanzen, für die eine normale legitime Befruchtung durch ihresgleichen 

 unmöglich war. Es ist aber auch beobachtet worden, dass Kreuzungen 

 zwischen verwandten Primeln leicht eintreten, obgleich eine völlig normale 

 Befruchtung in jeder Weise begünstigt ist. Germain-de-St.-Pierre sah 

 zwischen der wilden Pr. officinalis auf einer an seinen Garten stossenden 

 Wiese rothblumige hybride Sämlinge erscheinen, welche väterlicher Seits 

 offenbar von der rothen Pr. acaulis seines Gartens stammten. Ferner ist 

 bekannt, dass sich überall, wo Pr. acaulis und Pr. officinalis wild neben 

 einander wachsen, häufig Mischlinge bilden. 



An sich ist daher das Vorkommen einer hybriden Primel nichts Unge- 

 wöhnliches. Was aber den von Herrn Dr. Fr. Müller und mir beobachteten 

 Fall besonders merkwürdig erscheinen lässt, ist der Umstand, dass der fremde 

 Pollen, welcher die rothe Hybride erzeugte, aus beträchtlicher Entfernung 

 herbeigeführt sein muss. Die Pflanze stand im Walde, aber nicht weit von 

 dessen Südrande, an welchen ein offenes Feld grenzte, auf dem erst in der 

 Ferne einzelne Gehöfte zu sehen waren. Nach den andern Richtungen hin 

 musste man bis zu den nächsten Gehöften beträchtliche Strecken Wald mit 

 dichtem Unterholz durchschreiten. Die Gartenprimel wird aber in jener 

 Gegend nur in den Hausgärten in unmittelbarer Nähe der Wohnhäuser 

 cultivirt. Man muss daher annehmen, dass ein Insect, nachdem es die 

 Primeln eines Gartens besucht hat, dem Walde zugeflogen ist und dort die 

 Pr. acaulis ausgebeutet hat, bei welcher Gelegenheit es den Blüthenstaub 

 übertrug und zwar allem Anschein nach auf eine Entfernung von mindestens 

 1 km. Diese Beobachtung beweist, dass man bei Beurtheilung spontaner 

 Hybriden nicht zu strenge Anforderungen an das Consortium der Stamm- 

 arten zu stellen braucht; die väterliche Stammart kann unter Umständen 

 einige tausend Schritte von der mütterlichen entfernt wachsen. 



Die wilde rothe Mischlingsprimel habe ich in den Garten versetzt, um 

 sie genauer beobachten zu können ; mit Pollen der kurzgriffligen gewöhn- 

 lichen Gartenprimel bestäubt, hat sie gute Fruchtkapseln entwickelt. 



W. O. Focke. 



Zu dieser interessanten Mittheilung, welche wir mit Erlaubniss des 

 Herrn Verfassers den Abhdlgn. d. Naturw. Verh. zu Bremen Band IX ent- 

 nehmen, sei die Bemerkung gestattet, dass ich 1878 in Innsbruck Gelegen- 

 heit hatte , die Umfärbung aus gelb in röthlich direct zu beobachten an 

 einer Aussaat von Primula brevistyla DC. (Pr. elatior X vulgaris). Die 

 ausgesäten Samen waren von wilden Stöcken gesammelt, welche mindestens 

 eine halbe Meile von den nächsten Dorfgärten entfernt waren, bei welchen 

 also eine Befruchtung der wilden, gelbblühenden Stammform durch Pollen 



