I. Originalabhandlungen. 271 



zu einer seiner reizendsten Elegieen angeregt hat. Soweit wir aus den er- 

 haltenen Darstellungen urtheilen können, übertrafen die antiken Blumen- 

 gewinde, aus Oelbaum-, Lorbeer-, Zerreichen- oder Pinienzweigen gewunden, 

 mit eingeflochtenen Blumen und Früchten, unsere heutigen Guirlanden aus 

 Fichten oder Tannen mit eingebundenen Stroh- oder Papierblumen bei 

 weitem an malerischer Anmuth; ein Abglanz derselben erschien im Zeit- 

 alter der Renaissance in den Festons, mit denen Giovanni da Udine die 

 Loggien des Vaticans ausschmückte. 



(Schluss folgt.) 



Die Bienenfutterpflanzen Italiens. 



Von Dr. Sarastano in Portici. 



Eine der Hauptfragen der Bienenzucht ist gewiss die nach den Pflanzen, 

 welche den Bienen den Nektar und Pollen geben können. Ich begann 

 diese sogenannten Bienenfutter-Pflanzen im Botanischen Garten der König- 

 lichen Höheren Ackerbau-Schule in Portici und auf meinen botanischen 

 Exkursionen zu studiren. 



Ich setze gewisse Beziehungen zwischen Pflanzen und Bienen aus- 

 einander. Sie sind das Resultat meiner vergleichenden Studien, die ich 

 an diesen Pflanzen machen konnte. 



In den nördlichen und bergigen Gegenden Italiens herrscht, wenn 

 man die Pflanzen in ihrer Gesammtheit betrachtet, die reichlichste Blü- 

 thenentfaltung im Frühjahr vor, nimmt gegen den Sommer hin ab und 

 hört im Herbst vollständig auf. Ganz im Gegentheil hierzu trifft man in 

 den südlicheren und am Meere gelegenen Gegenden eine üppige Blüthen- 

 entfaltung im Frühlinge, die in Folge der langdauernden Trockenheit des 

 Sommers schnell schwindet, so dass im Sommer die Bienen während einer 

 gewissen Periode sehr wenig Blumen finden. Treten dann aber die ersten 

 Herbstregen ein, so beginnt ein zweiter Flor. In Folge dessen gewinnen 

 in diesen letzteren Gegenden, wie in der unsrigen, gewisse Pflanzen eine 

 hohe Bedeutung für die Bienenzucht. Hierher gehören: Citrus, alle Arten, 

 Rosmarinus officinalis L. , Thymus capitatus Hoffm. u. Lk., Salvia sp. und 

 andere, welche alle einen zweiten, sogenannten Herbstflor geben. Aus 

 demselben Grunde sind für uns alle im Winter blühende Pflanzen von 

 grosser Wichtigkeit, wie Eryobotria japonica L. , Chimonanthus fragrans 

 Lindl., sowie diejenigen, welche unserer Sommerdürre widerstehen, wie 

 Portulaca grandiflora Cambs., Tournefortia heliotropioides Hook., Zapania 

 repens Bert. 



Die chemische Beschaffenheit des Bodens hat grossen Einfluss. Ich 

 habe stets beobachtet, dass Hedysarum coronarium L. von Bienen auf 



