32(3 Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



auch diese Stelle interessirte , so war ich einverstanden, erst l 1 ^ Meilen 

 nordwärts bis zur Ghinganbrücke zu gehen, wo ich in einer Höhlung der 

 Ufer wand interessante Farnkräuter fand, die hier als Sumbul bekannt sind; 

 der echte Sumbul, von welchem der starkriechende Wurzelstock kommt, 

 ist dagegen in der That Euryangium Sumbul, bisher nur im Hissargebirge 

 und bei Baldschuan auf dem Sevistan gefunden. Von der Chinganbrücke 

 führt ein theils nordwärts, theils nordostwärts gehender Weg durch die 

 Landschaft Junan (so heissen in der Alexandersage die Griechen, von denen 

 der Schah von Karategin seine Herkunft ableitet) zur Brücke über den 

 Furchab, wie der rothe Fluss von Karategin heisst. Diese Brücke liegt 

 unweit von der Sorbochmündung, so dass ich also noch am gleichen Tage 

 hätte Harm erreichen können , es jedoch wegen der damit verbundenen 

 Ceremonien unterliess und flussabwärts ging. Verhältnissmässig war die 

 Karategin'sche Flussseite üppig; wilder Wein und Nussbäume, sowie Cra- 

 taegus Oxyacantha, Elaeagnus, ausserdem Populus alba und balsamea und 

 Ahorn standen allenthalben am Wege; an höheren Stellen wuchsen Ferula, 

 Dictamnus, Eryngium, an einer Quelle Adiantum Capillus Veneris. Wir 

 übernachteten in einem Dorfe gegenüber der Festung Jachtak, auch hier 

 gab es hübsche Kohlgärten und in den Häusern Oefen und Lehmkisten. 

 Den folgenden Tag führte der Weg auf theilweise schwierigen Abhängen, 

 wo Gneis und Syenit, Granit und Schiefer abwechselten, abwärts bis zum 

 Thale von Obigarm. Hier gab es auch Eschen, Ahorne (Acer monspes- 

 sulanum), den birnblättrigen Prunus, wilde Maulbeerbäume, Rhamnus cathartica. 

 Auch das schmale Thal von Obigarm ist reich an wilden Obstbäumen und 

 der wilde Wein wächst dort ausserordentlich reich. Obigarm liegt am 

 Fusse der Karategingebirge, hier befinden sich zwei berühmte salzhaltige 

 warme Quellen, die eine von 34° R., die andere von 28° R. , die am 

 sumpfigen Bachufer entspringen. Dort wachsen nur Inula, Triglochin, 

 Prunella, Juncus und Cyperus. Sonst ist nur noch in Ostbuchara die warme 

 Quelle am Düschanbeflusse vorhanden, die aber seitwärts vom Wege liegt. 

 Der Weg nach Faisabad erhebt sich bald auf eine kahle Hochebene, das 

 sogenannte Wachtelfeld, auf dem da und dort ein Tragacanthastragalus- 

 strauch seine wolligen Früchte trug, sonst war alles von Usbekenheerden 

 abgeweidet. Der kalte Wind trieb mich in ein Dorf zurück, es reifte bereits 

 am Morgen. Der Empfang in Faisabad war gut , doch scheute sich der 

 dortige Beamte, seine eigene oft wiederholte Bitte ausführen zu lassen, ihn 

 von einem jahrelangen Leiden durch einige Manipulirungen zu befreien. 

 Ich machte mich dann ins Kindongebirge auf und sammelte da Samen des 

 spiräenähnlichen Strauches, den ich wegen seiner unansehnlichen Blüthen 

 noch nicht hatte bestimmen können; ich konnte aber bequem in einem 

 Dorfe übernachten. Auf dem Wege durch die Wachschschlucht fielen mir 

 diesmal das rankende Polygonum und eine prächtige 10 Fuss hohe Distel 



