I. Originalabhandlungen. 



Tausende von grauen Samen (Frücht- 

 chen) , die fast so gross als die einer 

 Tournesol. 



Man sammelt solche sofort und säet 

 sie, sobald als sie abgetrocknet, in 3 / 10 

 Fuss von einander entfernte Keinen aus. 

 Sie keimen sehr schnell, so dass die jun- 

 gen Pflanzen im Getober schon Blätter 

 von der Breite einer Hand besitzen. 

 Exemplare, die jetzt schon in Bliithe 

 schiessen wollen, werden ausgezogen 

 und ebenso solche, die zu dicht stehen, 

 da die einzelnen Pflanzen nach allen 

 Seiten 3 / 10 ' von einander entfernt stehen 

 müssen. Nach den ersten Frösten im 

 November beginnt die Ernte und kann 

 entweder den ganzen Winter hindurch 

 nach Bedarf fortgesetzt werden, oder die 

 Wurzeln werden ähnlich denen anderer 

 Pflanzen bis zum Gebrauch aufbewahrt. 

 Die Pflanze selbst soll dem Frost durch- 

 aus gut widerstehen und trägt im näch- 

 ster. Juli Samen, denen aber ein Käfer, 

 der in die Blüthenköpfe die Eier ablegt, 

 sehr nachstellt. Die Wurzeln steigen ge- 

 rade in den Boden hinab , werden am Hals 

 bis 2 Finger dick und bis 3 Fuss lang, 

 weshalb sie um so mehr, als sie sehr 

 brüchig sind, nur schwer zu ernten 

 sind. — 



Wir geben diese Beschreibung, wie 

 wir solche finden. Ziehen wir das Lob 

 ab, das jeder neuen Pflanze als Neuig- 

 keit gespendet wird , dann scheint uns 

 dieselbe wenig Aussicht zu haben, 

 auch bei uns eine beliebte Pflanze des 

 Küchengartens zu werden. Die Schwie- 

 rigkeit der Ernte, die geringere Zartheit 

 als die Wurzel der Scor z onere sind 

 schon 2 grosse Missstände. Dagegen 

 sind Versuche auch bei uns immerhin 

 wünschbar, nur muss dann die Cultur, 

 welche hier für das milde Klima Frank- 

 reichs gegeben ist, auch den speciellen 

 Verhältnissen angepasst werden. Aus- 



saat Mitte Juni scheint für das Klima 

 Norddeutschlands, und Aussaat im Früh- 

 ling scheint für das Klima von Peters- 

 burg am geeignetsten zu sein. Samen 

 wird wahrscheinlich bei Vilmorin An- 

 drieux et Comp, in Paris und bei den 

 bedeutenderen Samenhandlungen Deutsch- 

 lands zu erhalten sein. 



Die Hoffnungen , welche die Franzo- 

 sen an manche Pflanzen knüpfen, er- 

 scheinen uns zuweilen gespannt. So 

 wird z. B. die Hoffnung in französischen 

 Gartenschriften ausgesprochen, von Chae- 

 rophyllum bulbosum , der Körbelrübe, 

 mit der Zeit Abarten mit Wurzeln von 

 der Grösse mittelmässiger Möhren zu er- 

 halten, oder das Bunium Bulbocastanum 

 zu einer einträglichen Knollenpflanze um- 

 zubilden! ! 



Wir erlauben uns in dieser Beziehung 

 daran zu erinnern, dass die Körbelrübe 

 keine neue Culturpflanze ist, sondern 

 dass sie zu unsern ältesten Culturpflanzen 

 gehört und dennoch noch keine grössern 

 Wurzeln, als von der Grösse einer Wall- 

 nuss von derselben erzielt wurden, wäh- 

 rend die wilde Möhre unter Einfluss der 

 Cultur in wenigen Jahren grosse Wur- 

 zeln bildet. Erst in neuerer Zeit ward 

 aus den Provinzen des Caucasus das 

 Chaerophyllum Prescottii eingeführt, das 

 etwas grössere Knollen besitzt und viel- 

 leicht nur eine Abart von Ch. bulbosum 

 ist. Von diesem ward vom K. Bot. Gar- 

 ten durch Vermittlung des französischen 

 Consuls im letzten Jahre der Pariser 

 Akklimatisationsgesellschaft etwas Samen 

 abgegeben. Wir sind begierig, ob damit 

 gute Resultate erreicht wurden. 



Die Schwierigkeit, die die kurze Dauer 

 der Keimkraft der Samen der Körbel- 

 rübe der Ausbreitung deren Cultur ent- 

 gegensetzt, ist ausserdem eine bekannte 

 Thatsache. Der Samen derselben muss 

 noch im Jahre der Beife im Herbste 



