I. Originalabhandlangen. 



9 



Knollen krank, so dass dieses Jahr einen 

 neuen Beleg für die Pilztheorie abgab, 

 oder mit andern Worten dafür, dass der 

 Pilz der Verbreiter der Krankheit ist. 



Während dagegen im vorletzten Jahre 

 eins der wichtigsten Gemüse für hiesige 

 Verhältnisse, der Kopfkohl, sehr schlecht 

 gerathen war, gerieth derselbe in diesem 

 Jahre nebst allen andern Gemüsen und 

 Wurzelgewächsen ganz vorzüglich gut. 

 Kopfkohl ist hier eigentliche Volksnah- 

 rung und wird frisch und sauer, nament- 

 lich aber als Tschi-Suppe (Kohl-Suppe) 

 vom Volke fast täglich genossen. We- 

 niger gut oder sogar fast missrathen 

 sind die im freien Lande angebauten 

 Gurken. — 



Herr Skatschkoff, Russischer 

 Consul in China , hatte dem H. Ministe- 

 rium der Domainen eine reiche Samm- 

 lung von ungefähr 500 verschiedenen 

 Arten Chinesischer Gemüse eingesendet. 

 Von diesem aus waren diese Gemüse in 

 grösseren Sammlungen vertheilt worden, 

 so an die Gartenbau - Gesellschaft , an 

 den Botanischen Garten u. s. f. Es sind 

 daher diese Samen schon dieses Jahr in 

 sehr viele Hände gekommen und an sehr 

 vielen Orten versuchsweise angebaut 

 worden. Die Pariser Akklimatisations- 

 gesellschaft hat Herrn Skatschkoff dafür 

 einen der ersten Preise ertheilt, und die 

 Petersburger Gartenbau-Gesellschaft nahm 

 ihn zu ihrem Mitgliede auf. Da derselbe 

 wieder nach China zurückgekehrt, so ist 

 von dem Eifer, mit dem dieser Mann 

 alles, was den Gartenbau betrifft , sam- 

 melt, noch viel zu erwarten. — 



Die von demselben eingeführte Samm- 

 lung enthielt nahe an 500 Varietäten, 

 jedoch grösstentheils die für das Klima 

 von Petersburg ungeeigneten Arten und 

 Abarten der Gattung Dolichos . deren 

 Kerne dort wie unsere Bohnen gegessen 

 werden. Es ist bekannt, dass diese Do- 



lichos-Arten selbst in den milderen La- 

 gen Deutschlands nicht mehr gedei- 

 hen. 



Ausserdem enthielt diese Sammlung 

 auch manche interessante Art , welche 

 theilweise erst in den folgenden Jahren 

 nach ihrem Werth für unsere Culturen 

 richtig gewürdiget werden können. Als 

 solche nennen wir den Chinesischen 

 K o h 1 r e p s. 



Brassica Rapa L. ß. glabra Kgl. 

 Die Brassica Rapa unterscheidet sich 

 nach Koch vornehmlich durch die ober- 

 sten Blumen, die länger als der oberhalb 

 derselben befindliche , noch in der Ent- 

 wicklung begriffene Thei! der Blüthen- 

 traube von B. Napus. Die Feld- oder 

 Herbstrübe gehört ebenfalls als Form 

 zu dieser Art, während andere Abarten als 

 Oelfrueht angebaut werden. 



Die uns vorliegende Abart ist sehr 

 eigentümlich und zeichnet sich durch 

 ungetheilte Blätter , welche durchaus 

 kahl sind , von den andern bekannten 

 Abarten aus. Herr Skatschkoff schickte 

 solche als Kohlgcwächs ein und in der 

 That scheint dieselbe ähnlich unsern 

 Kopfkohlen in China angebaut zu wer- 

 den. Die Wurzel derselben ist kurz, un- 

 gefähr a / 3 Zoll im Durchmesser und 

 spindelförmig. Die Wurzelblätter hell- 

 grün, verkehrt länglich-oval, bisl'/ 2 Fuss 

 lang und 3 / 4 Fuss breit, äusserst zart, 

 von einem sehr breiten, weisslichen, wei- 

 chen Mittelnerv durchzogen, der in den 

 breiten rinnenförnugen Blattstiel über- 

 geht, an dem der Blattrand fast bis zum 

 Grunde herabläuft. Der Blattrand nach 

 oben wellig gezähnt , nach dem Grunde 

 zu schrotsägeförmig gezähnt. Diese un- 

 tern Blätter bilden einen losen Kopf, 

 aus dessen Herzen jedoch bald der Blü- 

 thenstengel hervorschiesst. Dieser trägt 

 mit herzförmigem verbreitertem Grunde 

 sitzende, längliche, ganzrandige oder 



